Director(s):
Bobby Farrelly, Peter Farrelly
Producing country:
US
Production year:
2014
Total admissions:
EU 27+GB: 4 374 897
EUR OBS: 4 793 599
| Market | Distributor | Release date | Total since 2014 | 2014 | 2015 | 2016 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Universal | 13/11/2014 | 90 396 | 89 041 | 1 355 | |
| BA | Blitz Film | 949 | 949 | |||
| BG | BS Films | 14/11/2014 | 61 015 | 61 015 | ||
| CH | Universal | 13/11/2014 | 55 142 | 53 671 | 1 471 | |
| CY | Feelgood | 13 502 | 13 502 | |||
| CZ | Falcon | 04/12/2014 | 50 304 | 47 567 | 2 714 | 23 |
| DE | Universal | 13/11/2014 | 409 507 | 403 004 | 6 503 | |
| DK | Mis Label/United International Pictures | 27/11/2014 | 208 926 | 181 277 | 27 649 | |
| EE | GPI | 23/01/2015 | 7 151 | 7 151 | ||
| ES | Universal | 11/11/2014 | 450 969 | 448 668 | 2 301 | |
| FI | Future Film | 12/11/2014 | 65 751 | 63 265 | 2 486 | |
| FR | Metropolitan Filmexport | 17/12/2014 | 298 801 | 244 666 | 54 135 | |
| GB | Universal | 19/12/2014 | 168 221 | 168 221 | ||
| GB_IE | Universal | 19/12/2014 | 678 924 | 678 924 | ||
| GR | Feelgood | 103 750 | 103 074 | 676 | ||
| HR | Duplicato | 13/11/2014 | 129 259 | 122 613 | 6 646 | |
| HU | Freeman Entertainment | 13/12/2014 | 134 333 | 104 101 | 30 232 | |
| IE | Universal | 19/12/2014 | 60 613 | 60 613 | ||
| IS | Myndform | 17/11/2014 | 34 655 | 34 231 | 424 | |
| IT | 01 Distribution | 03/12/2014 | 387 498 | 387 362 | 136 | |
| LT | Garsu Pasaulio irasai | 30/01/2015 | 18 238 | 18 238 | ||
| LV | Garsu Pasaulio irasai | 30/01/2015 | 7 159 | 7 159 | ||
| ME | - | 4 707 | 4 707 | |||
| MK | Blitz Film | 26 595 | 26 595 | |||
| NL | Dutch Film Works | 13/11/2014 | 179 197 | 179 197 | ||
| NO | SF Bio | 14/11/2014 | 188 138 | 181 206 | 6 932 | |
| PL | Monolith | 14/11/2014 | 287 133 | 285 413 | 1 720 | |
| PT | Pris Audiovisuais | 04/12/2014 | 106 210 | 94 694 | 11 516 | |
| RO | Freeman Entertainment | 12/12/2014 | 129 524 | 104 732 | 24 792 | |
| SE | Noble Entertainment | 12/11/2014 | 212 505 | 195 782 | 16 723 | |
| SI | Blitz Film | 13/11/2014 | 66 909 | 63 877 | 3 032 | |
| SK | Itafilm | 04/12/2014 | 49 102 | 44 108 | 4 994 | |
| TR | Pinema | 14/11/2014 | 108 516 | 108 516 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,NL,US | Dumb and Dumber To |
| RS | Glupan i tupan 2 |
| PL | Glupi i glupszy bardziej |
| Gluplji i tuplji da | |
| Návrat blbýho a blbějšího | |
| Глупавиот и поглупавиот 2 | |
| UA | Тупий та ще тупiший 2 |
| AR | Tonto y retonto 2 |
| AZ | Axmaq ve Daha Axmaq |
| BG | От глупав по-глупав: Завръщането |
| BR | Debi & Lóide 2 |
| CA | La cloche et l'idiot 2 |
| CL | Una pareja de idiotas 2 |
| CZ | Návrat blbýho a blbejsího |
| DE | Dumm und Dümmehr |
| DK | Dum og dummere 2 |
| ES | Dos tontos todavía más tontos |
| FI | Nuija ja tosinuija kaks |
| FR | Dumb & Dumber De |
| HR | Glup i gluplji 2 |
| HU | Dumb és Dumber kettyó |
| IT | Scemo & + scemo 2 |
| JP | Kaette kita Mr. Damâ baka MAX! |
| LT | Bukas ir bukesnis 2 |
| LV | Stulbs un vēl stulbāks 2 |
| MX | Una pareja más tonta |
| NO | Dum og dummere To |
| PL | Głupi i głupszy bardziej |
| PT | Doidos à Solta, de Novo |
| RO | Mai tantalau, mai gogoman |
| RS | Глупан и тупан 2 |
| SE | Dum & dummare 2 |
| SI | Butec in butec DA |
| TR | Salak ile Avanak Geri Dönüyor |
| US | Dumb and Dumber 2 |
| GR | Ηλίθιος και πανηλίθιος δίο |
| RU | Тупой и ещё тупее 2 |
| UA | Тупий та ще тупіший 2 |
| JP | 帰ってきたMr.ダマー バカMAX！ |