Director(s):
Peter Lepeniotis
Producing country:
CA, KR, US
Production year:
2014
Total admissions:
EU 27+GB: 3 818 603
EUR OBS: 3 981 503
| Market | Distributor | Release date | Total since 2014 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Thimfilm | 19/12/2014 | 4 203 | 2 028 | 2 175 | |||||||
| BG | Tandem | 24/01/2014 | 47 338 | 47 338 | ||||||||
| CH | Elite Film (CH) | 10/07/2014 | 27 224 | 27 106 | 118 | |||||||
| CY | Odeon | 3 938 | 3 938 | |||||||||
| CZ | Hollywood | 27/02/2014 | 56 384 | 55 470 | 893 | 21 | ||||||
| DK | Angel Films | 09/07/2015 | 30 296 | 30 296 | ||||||||
| EE | VaataFilmi | 02/05/2014 | 32 045 | 32 045 | ||||||||
| ES | Castelao | 22/08/2014 | 533 175 | 526 248 | 3 082 | 1 409 | 2 351 | 2 | 59 | 24 | ||
| FI | Snapper Films Distribution | 11/09/2015 | 15 163 | 15 163 | ||||||||
| FR | SND Films | 06/08/2014 | 1 205 785 | 1 201 871 | 1 720 | 1 931 | 263 | |||||
| GB | Warner Bros. | 01/08/2014 | 9 331 | 9 261 | 29 | 41 | ||||||
| GB_IE | Warner Bros. | 01/08/2014 | 652 297 | 652 297 | ||||||||
| GR | Odeon | 29 495 | 29 495 | |||||||||
| HR | Duplicato | 15/05/2014 | 36 619 | 36 619 | ||||||||
| HU | ProVideo | 23/01/2014 | 127 214 | 127 214 | ||||||||
| IE | Warner Bros. | 01/08/2014 | 249 | 234 | 15 | |||||||
| IS | Sena | 4 560 | 4 560 | |||||||||
| IT | Notorious Pictures | 01/05/2014 | 203 898 | 203 572 | 256 | 23 | 39 | 8 | ||||
| LT | Prior Entertainment | 09/05/2014 | 51 731 | 51 731 | ||||||||
| LV | Forum Cinemas (Baltics) | 01/05/2014 | 19 529 | 19 529 | ||||||||
| ME | - | 1 023 | 1 023 | |||||||||
| MK | Blitz Film | 1 315 | 1 315 | |||||||||
| NL | Remain in Light | 16/04/2015 | 59 052 | 59 047 | 5 | |||||||
| NO | Norsk Filmdistribusjon | 05/06/2015 | 63 952 | 63 952 | ||||||||
| PL | Monolith | 04/07/2014 | 334 868 | 327 391 | 6 017 | 1 323 | 137 | |||||
| PT | Outsider Films | 07/08/2014 | 189 538 | 187 145 | 1 090 | 1 058 | 245 | |||||
| RO | Media Pro Distributions | 24/01/2014 | 92 268 | 92 268 | ||||||||
| SE | Lucky Dogs AB | 31/07/2015 | 39 050 | 38 628 | 422 | |||||||
| SI | Blitz Film | 08/05/2014 | 7 736 | 7 736 | ||||||||
| SK | Continental Film | 27/02/2014 | 37 401 | 37 207 | 75 | 29 | 30 | 60 | ||||
| TR | Pinema | 02/05/2014 | 64 826 | 64 826 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,IE,US | The Nut Job |
| Findik Isi | |
| Misija "Rieksti" | |
| Operacija "Riešutai" | |
| Paras pähkel | |
| Tvrd orah 3D | |
| Velká oříšková loupež | |
| Реальна бiлка | |
| Тврд орев | |
| GR | Enas skiouros super-iroas |
| HR,RS | Tvrd orah |
| HU | A mogyoró-meló |
| IS | Hneturánið |
| IT | Nut Job - Operazione noccioline |
| AR,CL,CO,MX | Locos por las nueces |
| BE,NL | De Notenkraak |
| BG | Крадци на ядки |
| BR | O Que Será de Nozes? |
| CA | Opération noisettes |
| DE | Operation: Nussknacker - Auf die Nüsse, fertig, los! |
| DK | Det store nøddekup |
| ES | Operación Cacahuete |
| FI | Suuri pähkinäryöstö |
| FR | Opération Casse-noisette |
| JP | ナッツジョブ 〜サーリー＆バディのピーナッツ大作戦！〜 |
| LT | Operacija 'Riesutai' |
| LV | Misija 'Rieksti' |
| NO | Det elleville nøttekuppet |
| PL | Gang Wiewióra |
| PT | O Gangue do Parque |
| SE | Den stora nötkuppen |
| SI | Trd oreh |
| SK | Veľká oriešková lúpež |
| TR | Fındık İşi |
| RU | Реальная белка |
| UA | Реальна білка |
| RO | The Nut Job: Goana dupa alune |
| GR | Ένας σκίουρος σούπερ-ήρωας |