Director(s):
Akiva Goldsman
Producing country:
US
Production year:
2014
Total admissions:
EU 27+GB: 1 141 269
EUR OBS: 1 224 577
| Market | Distributor | Release date | Total since 2014 | 2014 | 2015 | 2018 | 2020 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Warner Bros. | 14/02/2014 | 14 874 | 14 874 | ||||
| BG | Aleksandra | 14/02/2014 | 20 779 | 20 779 | ||||
| CH | Warner Bros. | 13/02/2014 | 13 265 | 13 265 | ||||
| CY | Village Roadshow | 1 289 | 1 289 | |||||
| CZ | Warner Bros. | 13/02/2014 | 25 932 | 25 932 | ||||
| DE | Warner Bros. | 13/02/2014 | 159 004 | 159 004 | ||||
| DK | Filmcompagniet | 20/02/2014 | 836 | 836 | ||||
| EE | Acme | 14/02/2014 | 4 584 | 4 584 | ||||
| ES | Warner Bros. | 14/02/2014 | 204 951 | 204 841 | 22 | 29 | 46 | 13 |
| FI | FS Film | 21/02/2014 | 6 655 | 6 655 | ||||
| FR | Warner Bros. | 12/03/2014 | 67 341 | 67 341 | ||||
| GB_IE | Warner Bros. | 21/02/2014 | 74 031 | 74 031 | ||||
| GR | Village Roadshow | 38 380 | 38 380 | |||||
| HR | Warner Bros. | 13/02/2014 | 13 380 | 13 380 | ||||
| HU | Intercomfilm | 13/02/2014 | 25 022 | 25 022 | ||||
| IS | Samfilm | 422 | 422 | |||||
| IT | Warner Bros. | 13/02/2014 | 252 398 | 252 398 | ||||
| LT | Acme/Warner Bros. | 14/02/2014 | 7 698 | 7 698 | ||||
| LV | Acme | 14/02/2014 | 6 170 | 6 170 | ||||
| ME | - | 988 | 988 | |||||
| MK | Blitz Film | 1 463 | 1 463 | |||||
| NL | Warner Bros. | 20/02/2014 | 19 679 | 19 679 | ||||
| NO | SF Bio | 21/02/2014 | 2 250 | 2 250 | ||||
| PL | Warner Bros. | 14/02/2014 | 63 140 | 63 140 | ||||
| PT | NOS Lusomundo Audiovisuais | 13/02/2014 | 31 288 | 30 974 | 314 | |||
| RO | Media Pro Distributions | 14/02/2014 | 70 486 | 70 455 | 31 | |||
| SE | Warner Bros. | 21/02/2014 | 1 872 | 1 872 | ||||
| SI | Blitz Film | 13/02/2014 | 4 597 | 4 597 | ||||
| SK | Continental Film | 13/02/2014 | 26 883 | 26 883 | ||||
| TR | Warner Bros. | 28/02/2014 | 64 920 | 64 920 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,DE,NL,NZ,SE,US | Winter's Tale |
| Kis Masali | |
| Mia heimoniatiki istoria | |
| Zimní příběh | |
| PL | Zimowa opowiesc |
| Зимова фантазiя | |
| Зимска Приказна | |
| AR,CL,CO,MX | Un cuento de invierno |
| BG | Зимна приказка в Ню Йорк |
| BR | Um Conto do Destino |
| CA | Conte d'hiver |
| EE | Talvemuinasjutt |
| ES | Cuento de invierno |
| FI | Talvinen tarina |
| FR | Un amour d'hiver |
| GB,IE | A New York Winter's Tale |
| HR,RS | Zimska priča |
| HU | Téli mese |
| IT | Storia d'inverno |
| JP | ニューヨーク 冬物語 |
| LT | Žiemos pasaka |
| LV | Ziemas pasaka |
| PL | Zimowa opowieść |
| PT | Winter's Tale - Uma História de Amor |
| RO | Poveste de iarna |
| SI | Zimska pripoved |
| SK | Zimný príbeh |
| TR | Kış Masalı |
| RU | Любовь сквозь время |
| UA | Зимова фантазія |
| CN | 冬日奇缘 |
| GR | Μια χειμωνιάτικη ιστορία |