Director(s):
Olivier Assayas
Producing country:
FR, DE, CH
Production year:
2014
Total admissions:
EU 27+GB: 560 937
EUR OBS: 623 692
| Market | Distributor | Release date | Total since 2014 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Filmladen | 19/12/2014 | 12 563 | 7 110 | 5 244 | 209 | ||||||||
| BA | Continental Film | 05/01/2015 | 11 | 11 | ||||||||||
| BE | Victory Productions | 20/08/2014 | 14 071 | 14 071 | ||||||||||
| BG | Bulgaria Film Vision | 26/06/2015 | 1 331 | 1 328 | 3 | |||||||||
| CH | Filmcoopi Zürich | 27/08/2014 | 54 320 | 33 122 | 20 806 | 68 | 88 | 20 | 190 | 26 | ||||
| CZ | Film Europe | 29/01/2015 | 2 847 | 1 215 | 1 305 | 65 | 237 | 25 | ||||||
| DE | NFP Marketing & Distribution | 18/12/2014 | 95 501 | 43 366 | 51 434 | 531 | 33 | 71 | 66 | |||||
| DK | Reel Pictures | 22/10/2015 | 1 551 | 1 551 | ||||||||||
| EE | Must Käsi | 17/10/2014 | 2 763 | 2 527 | 80 | 131 | 25 | |||||||
| ES | Vértice Cine | 27/05/2015 | 32 545 | 32 353 | 192 | |||||||||
| FI | Cinemanse | 05/09/2014 | 9 518 | 9 068 | 450 | |||||||||
| FR | Les Films du Losange | 20/08/2014 | 222 366 | 220 198 | 2 168 | |||||||||
| GB | Curzon | 15/05/2015 | 30 145 | 30 020 | 101 | 24 | ||||||||
| GR | Videorama | 14/05/2015 | 2 654 | 2 654 | ||||||||||
| HR | Continental Film | 23/10/2014 | 1 255 | 1 171 | 84 | |||||||||
| HU | Cirko Film | 01/01/2015 | 4 016 | 3 983 | 24 | 9 | ||||||||
| IE | Curzon | 15/05/2015 | 1 533 | 1 533 | ||||||||||
| IT | Good Films | 06/11/2014 | 65 399 | 56 965 | 8 241 | 182 | 11 | |||||||
| LT | Skalvijos Kino Centras | 15/05/2015 | 747 | 747 | ||||||||||
| LU | Victory Productions | 20/08/2014 | 933 | 933 | ||||||||||
| LV | Baltijas Pērle | 256 | 256 | |||||||||||
| ME | - | 40 | 40 | |||||||||||
| MK | Continental Film | 98 | 98 | |||||||||||
| NL | Remain in Light | 11/09/2014 | 28 639 | 26 285 | 2 155 | 120 | 79 | |||||||
| NO | Fidalgo | 20/02/2015 | 3 524 | 3 524 | ||||||||||
| PL | Gutek Film | 20/03/2015 | 12 820 | 12 662 | 66 | 92 | ||||||||
| PT | Leopardo Filmes | 02/07/2015 | 5 975 | 5 571 | 387 | 17 | ||||||||
| RO | Transilvania Film | 03/04/2015 | 1 599 | 1 569 | 19 | 11 | ||||||||
| SE | TriArt Film | 06/02/2015 | 6 089 | 6 089 | ||||||||||
| SI | Continental Film | 15/12/2014 | 1 788 | 1 184 | 435 | 169 | ||||||||
| SK | Film Europe | 19/03/2015 | 2 033 | 274 | 1 539 | 120 | 72 | 28 | ||||||
| TR | Bir Film | 19/12/2014 | 4 762 | 4 335 | 427 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,CL,FI,GB,IE,NL,NZ,US | Clouds of Sils Maria |
| UA | Зiльс-Марiя |
| Облаците над Силс Марија | |
| AR,CL | El otro lado del éxito |
| BG | Облаците на Силс Мария |
| BR | Acima das Nuvens |
| CA,CZ,FR,IT,NO,PL | Sils Maria |
| CO,MX | Las nubes de María |
| DE | Die Wolken von Sils Maria |
| DK | Skyerne over Sils Maria |
| EE | Sils Maria pilved |
| ES | Els núvols de Sils Maria |
| ES | Viaje a Sils Maria |
| FI,SE | Moln över Sils Maria |
| FI | Sils Marian pilvet |
| HR | Oblaci nad Sils Marijom |
| HU | Sils Maria felhői |
| LT | Zils Marijos debesys |
| LV | Zils-Marijas mākoņi |
| PT | As Nuvens de Sils Maria |
| RO | Nori Peste Sils Maria |
| RS | Oblaci Sils Marije |
| SI | Oblaki nad Sils Mario |
| TR | Ve Perde |
| RU | Зильс-Мария |
| UA | Зільс-Марія |
| CN | 锡尔斯玛利亚 |
| JP | アクトレス 女たちの舞台 |
| GR | Τα σύννεφα του Σιλς Μαρία |