Director(s):
Miguel Arteta
Producing country:
US
Production year:
2014
Total admissions:
EU 27+GB: 979 256
EUR OBS: 988 597
| Market | Distributor | Release date | Total since 2014 | 2014 | 2015 |
|---|---|---|---|---|---|
| DE | Disney | 09/04/2015 | 34 940 | 34 940 | |
| DK | Disney | 04/12/2014 | 512 | 512 | |
| EE | ETD | 10/10/2014 | 10 137 | 10 137 | |
| ES | Disney | 27/10/2014 | 375 420 | 367 732 | 7 688 |
| GB | Disney | 10/10/2014 | 27 471 | 27 471 | |
| GB_IE | Disney | 10/10/2014 | 467 140 | 467 140 | |
| GR | Feelgood | 1 430 | 1 430 | ||
| IE | Disney | 10/10/2014 | 473 | 473 | |
| IS | Samfilm | 5 896 | 5 896 | ||
| LT | Theatrical Film Distribution/WDSMPI | 10/10/2014 | 7 917 | 7 917 | |
| LV | Latvian Theatrical Distribution | 17/10/2014 | 10 347 | 10 347 | |
| NO | Disney | 21/11/2014 | 994 | 994 | |
| PT | NOS Lusomundo Audiovisuais | 06/11/2014 | 43 469 | 43 419 | 50 |
| TR | United International Pictures | 07/11/2014 | 2 451 | 2 451 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,US | Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day |
| Aleksander ja jube kole väga paha päev | |
| Aleksander - okropny, straszny, niezbyt dobry, bardzo zly dzien | |
| LT | Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesekminga diena |
| AR,CL,MX | Alexander y un día terrible, horrible, malo... ¡muy malo! |
| AZ | Aleksandr ve Dehsetli, Qorxunc, Faydasiz, Çox Pis Gün |
| BA | Alexander i grozan, uzasan, los, vrlo los dan |
| BG | Александър и безкрайно лошия ден |
| BG | Александър и безкрайно лошият ден |
| BR | Alexandre e o Dia Terrivel, Horrível, Espantoso e Horroroso |
| CA | Alexandre et sa journée épouvantablement terrible, horrible et affreuse |
| DE | Die Coopers - Schlimmer geht immer |
| DK | Alexander og den frygtelige, skrækkelige, sløje, virkelig dårlige dag! |
| ES | Alexander y el día terrible, horrible, espantoso, horroroso |
| FR | Alexandre et sa journée épouvantablement terrible et affreuse |
| GR | I kaki mera apo to proi fenetai |
| HU | Egy igazán csodás nap |
| IT | Alexander e la terribile, orribile, abominevole ma veramente bruttissima giornata |
| IT | Una fantastica e incredibile giornata da dimenticare |
| JP | アレクサンダーの、ヒドクて、ヒサンで、サイテー、サイアクな日 |
| LT | Aleksandras ir baisiai, labai siaubingai nesėkminga diena |
| LV | Aleksandrs un briesmīga, murgaina, neizdevusies, ļoti slikta diena |
| PL | Aleksander - okropny, straszny, niezbyt dobry, bardzo zły dzień |
| PT | Alexandre e o Terrível, Horrível, Nada Bom, Péssimo Dia |
| RS | Aleksandrov jako užasan dan |
| SK | Alexander a jeho naozaj veľmi zlý deň |
| TR | Aleksander ve Felaket, Korkunç, Berbat, Çok Kötü Bir Gün |
| GR | Η κακή μέρα από το πρωί φαίνεται |
| RU | Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день |