Director(s):
Rick Stevenson
Producing country:
US
Production year:
1995
Total admissions:
EU 27+GB: 67 038
EUR OBS: 67 038
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 |
|---|---|---|---|---|---|
| ES | - | 65 499 | 63 408 | 2 091 | |
| IT | - | 1 539 | 1 539 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CA,GB,US | Magic in the Water |
| CA | Le lac magique |
| ES | Màgia a l'aigua |
| JP | Magic Dinosaur |
| AR,ES,MX | Magia en el agua |
| FR,NL,SE | Orky |
| PL | Kochany potwór |
| PT | O Monstro do Lago |
| BR | A Magia das Águas |
| DE | Geliebtes Monster: In der Tiefe des Sees ruht ein Geheimnis |
| DE | Geliebtes Monster - Mein Freund aus dem See |
| DE | Magic Orky - Mein Freund, das Monster |
| FI | Ystävyyden taika |
| FR | Le Lac magique |
| FR | Orky : Le Petit Dragon du lac |
| GR | To mystiko tis limnis |
| HR | Carolija u vodi |
| HU | A tó titka |
| IT | Magia nel lago |
| JP | マジック・ダイナソー |
| Glenorky | |
| RU | Волшебное озеро |
| GR | Το μυστικό της λίμνης |