Director(s):
Andy Hamilton, Guy Jenkin
Producing country:
GB
Production year:
2014
Total admissions:
EU 27+GB: 1 045 349
EUR OBS: 1 045 349
| Market | Distributor | Release date | Total since 2014 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Tobis Film | 21/11/2014 | 5 910 | 5 865 | 45 | |||||||
| DE | Tobis Film | 20/11/2014 | 67 720 | 36 557 | 27 875 | 1 516 | 124 | 944 | 294 | 203 | 207 | |
| ES | A Contracorriente Films | 13/04/2015 | 352 073 | 314 | 350 265 | 846 | 187 | 227 | 50 | 184 | ||
| GB | Lionsgate | 26/09/2014 | 9 260 | 8 587 | 193 | 76 | 33 | 26 | 113 | 232 | ||
| GB_IE | Lionsgate | 26/09/2014 | 598 036 | 598 036 | ||||||||
| IE | Lionsgate | 26/09/2014 | 76 | 76 | ||||||||
| NL | Amstelfilm | 16/07/2015 | 7 554 | 7 351 | 55 | 148 | ||||||
| PT | Outsider Films | 24/09/2015 | 4 720 | 4 720 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,IE,NL,NZ,SG,US | What We Did on Our Holiday |
| TR | Tatilde Ne Yaptik? |
| UA | Як ми провели канiкули |
| BG | Какво правихме през ваканцията |
| BR | O Que Nós Fizemos no Nosso Feriado |
| CA | Ce week-end là |
| DE | Ein Schotte macht noch keinen Sommer |
| ES | Nuestro último verano en Escocia |
| FI | Kuinka lomat menivät |
| FR | Ce week-end là... |
| HU | Viking vakáció |
| IT | La nostra vacanza in Scozia |
| JP | 海賊じいちゃんの贈りもの |
| MX | Lo que hicimos en las vacaciones |
| PL | Nasze zwariowane angielskie wakacje |
| PT | O Nosso Último Verão na Escócia |
| TR | Tatilde Ne Yaptık? |
| UA | Як ми провели канікули |
| GR | Τι κάναμε στις διακοπές μας |
| RU | Каникулы мечты |