Director(s):
Víctor Erice
Producing country:
ES
Production year:
1973
Total admissions:
EU 27+GB: 46 711
EUR OBS: 47 930
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2007 | 2008 | 2011 | 2012 | 2013 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Trigon Film | 26/01/2011 | 1 198 | 381 | 73 | 150 | 89 | 160 | 345 | ||||||||||||||||||||
| CZ | - | 834 | 834 | ||||||||||||||||||||||||||
| ES | Avalon | 05/10/1973 | 15 223 | 508 | 263 | 9 064 | 306 | 429 | 66 | 266 | 132 | 41 | 75 | 45 | 56 | 70 | 3 311 | 67 | 524 | ||||||||||
| FR | Tamasa Distribution | 05/01/1977 | 25 227 | 19 | 372 | 191 | 414 | 233 | 186 | 170 | 73 | 100 | 16 464 | 1 679 | 586 | 303 | 2 413 | 1 040 | 984 | ||||||||||
| GB | StudioCanal | 19/09/2003 | 1 434 | 234 | 23 | 39 | 162 | 206 | 770 | ||||||||||||||||||||
| GB_IE | StudioCanal | 19/09/2003 | 2 923 | 2 923 | |||||||||||||||||||||||||
| IE | StudioCanal | 19/09/2003 | 161 | 161 | |||||||||||||||||||||||||
| NL | - | 449 | 449 | ||||||||||||||||||||||||||
| NO | Independent | 21 | 21 | ||||||||||||||||||||||||||
| PL | FINA | 4 | 4 | ||||||||||||||||||||||||||
| PT | Nitrato Filmes | 23/02/1979 | 187 | 57 | 130 | ||||||||||||||||||||||||
| RO | Festival | 227 | 89 | 138 | |||||||||||||||||||||||||
| SE | SFI | 42 | 42 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| ES,MX | El espíritu de la colmena |
| TR | Ari Kovaninin Ruhu |
| BG | Духът на кошера |
| BR | O Espírito da Colméia |
| CA,GB,US | The Spirit of the Beehive |
| DE | Der Geist des Bienenstocks |
| DK | Ånden i bistaden |
| FI | Mehiläispesän henki |
| FR | L'esprit de la ruche |
| HU | A méhkas szelleme |
| IT | Lo spirito dell'alveare |
| JP | ミツバチのささやき |
| JP | Mitsubachi no Sasayaki |
| NO | Bikubens ånd |
| PL | Duch roju |
| PT | O Espírito da Colmeia |
| RO | Spiritul stupului |
| RS | Duh košnice |
| SE | Bikupans ande |
| TR | Arı Kovanının Ruhu |
| Дух улья | |
| KR | 벌집의 정령 |
| GR | Το πνεύμα του μελισσιού |