Director(s):
James Cameron
Producing country:
US
Production year:
2025
Total admissions:
EU 27+GB: 22 459 748
EUR OBS: 23 783 821
| Market | Distributor | Release date | Total since 2025 | 2025 |
|---|---|---|---|---|
| AT | Disney | 17/12/2025 | 346 894 | 346 894 |
| BA | Blitz Film | 18/12/2025 | 22 420 | 22 420 |
| BE | - | 368 538 | 368 538 | |
| BG | Forum Film | 19/12/2025 | 174 061 | 174 061 |
| CH | Disney | 17/12/2025 | 314 428 | 314 428 |
| CY | Feelgood | 18/12/2025 | 12 337 | 12 337 |
| CZ | Falcon | 18/12/2025 | 478 861 | 478 861 |
| DE | Disney | 17/12/2025 | 2 982 393 | 2 982 393 |
| DK | Disney | 17/12/2025 | 267 334 | 267 334 |
| EE | ETD | 18/12/2025 | 65 762 | 65 762 |
| ES | Disney | 19/12/2025 | 2 087 622 | 2 087 622 |
| FI | Disney | 17/12/2025 | 101 471 | 101 471 |
| FR | Disney | 17/12/2025 | 5 256 914 | 5 256 914 |
| GB | Disney | 19/12/2025 | 4 769 202 | 4 769 202 |
| GR | Feelgood | 18/12/2025 | 130 128 | 130 128 |
| HR | Blitz Film | 18/12/2025 | 70 740 | 70 740 |
| HU | Forum-Hungary | 18/12/2025 | 321 212 | 321 212 |
| IE | Disney | 19/12/2025 | 209 916 | 209 916 |
| IS | Buena Vista International | 17/12/2025 | 21 997 | 21 997 |
| IT | Disney | 17/12/2025 | 1 875 279 | 1 875 279 |
| LT | Theatrical Film Distribution/WDSMPI | 19/12/2025 | 122 355 | 122 355 |
| LV | Latvian Theatrical Distribution | 17/12/2025 | 68 369 | 68 369 |
| ME | MCF | 4 468 | 4 468 | |
| NL | Disney | 18/12/2025 | 563 632 | 563 632 |
| NO | Disney | 17/12/2025 | 234 602 | 234 602 |
| PL | Disney | 19/12/2025 | 1 147 090 | 1 147 090 |
| PT | NOS Lusomundo Audiovisuais | 17/12/2025 | 517 105 | 517 105 |
| SE | Disney | 17/12/2025 | 318 534 | 318 534 |
| SI | Blitz Film | 18/12/2025 | 56 423 | 56 423 |
| SK | CinemArt | 18/12/2025 | 147 576 | 147 576 |
| TR | United International Pictures | 19/12/2025 | 726 158 | 726 158 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| BG | Аватар: Огън и пепел |
| ES | Avatar: Foc i cendra |
| AT,AU,CA,DE,DK,GB,HK,IE,SE,US | Avatar: Fire and Ash |
| CA,NZ | Avatar 3 |
| CA | Avatar: Feu et cendre |
| JP | アバター ファイヤー・アンド・アッシュ |
| TR | Avatar: Ateş ve Kül |
| UA | Аватар: Вогонь і Попіл |
| RU | Аватар: Пламя и Пепел |
| RS | Аватар: Ватра и пепео |
| RO | Avatar: Foc și Cenușă |
| BR,PT | Avatar: Fogo e Cinzas |
| PL | Avatar: Ogień i popiół |
| CL,CO,MX | Avatar: Fuego y Cenizas |
| LV | Avatars: Uguns un pelni |
| LT | Įsikūnijimas. Ugnis ir pelenai |
| IT | Avatar: Fuoco e cenere |
| HU | Avatar: Tűz és hamu |
| HR | Avatar: Vatra i pepeo |
| FR | Avatar: De feu et de cendres |
| ES | Avatar: Fuego y ceniza |
| CN | 阿凡达：火与烬 |
| AR | Avatar: Fuego y cenizas |
| HK | 阿凡達 3 |
| CZ | Avatar: Oheň a popel |
| GR | Avatar: Φωτιά και στάχτη |