Director(s):
Michael Pressman
Producing country:
US, HK
Production year:
1991
Total admissions:
EU 27+GB: 559
EUR OBS: 559
| Market | Distributor | Release date | Total since 2016 | 2016 |
|---|---|---|---|---|
| ES | Manuel Salvador | 17/03/1991 | 559 | 559 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,HK,US | Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze |
| As Tartarugas Ninja II - O Segredo do Ooze | |
| RS | Nindža kornjače 2 |
| Ninja Kaplumbagalar 2 | |
| Teenage Mutant Ninja Turtles 2 | |
| ES | Tortugas Ninja 2: El secreto de los mocos verdes |
| Wojownicze zólwie ninja II | |
| Zelví nindzové II | |
| Zelví nindzové II: Tajemství kapaliny | |
| AR | Las Tortugas Ninja 2: El secreto de Ooze |
| BR | As Tartarugas Ninja 2: O Segredo de Ooze |
| BR | As Tartarugas Ninja 2: O Segredo do Ooze |
| BR | As Tartarugas Ninja II: O Segredo do Ooze |
| CA | Les Tortues Ninja II |
| CA | Teenage Mutant Ninja Turtles II: La solution secrète |
| CZ | Želví nindžové 2: Tajemství kapaliny |
| CZ | Želví nindžové II |
| DE | Turtles II - Das Geheimnis des Ooze |
| DK | Turtles II - Gåden om det grønne slam |
| ES | Las Tortugas Ninja II: El secreto de los mocos verdes |
| ES | Tortugas ninja II |
| FI | Tonåriga mutant ninjasköldpaddor 2 och geggans hemlighet |
| FI | Teinimutanttininjakilpikonnat 2 ja Mönjän salaisuus |
| FR | Les tortues ninja II - Les héros sont de retour |
| GR | Helononinjakia II: To mystiko tou ouzou |
| HU | Tini nindzsa teknőcök II. - A trutymó titka |
| IT | Tartarughe Ninja II - Il segreto di Ooze |
| JP | Mutant Ninja Turtles 2 |
| JP | ミュータント・ニンジャ・タートルズ2 |
| JP | Myûtanto Ninja Tâtoruzu 2 |
| JP | Myutanto tatoruzu 2 |
| LT | Vėžliai nindzės 2: Ozo paslaptis |
| MX | Las Tortugas Ninja II |
| MX | Las Tortugas Ninja II: el secreto del Ooze |
| NL | Teenage mutant ninja turtles II - het geheim van het drab |
| NO | Teenage Mutant Ninja Turtles 2 - Kampen om den grønne gørra |
| PL | Wojownicze Żółwie Ninja II |
| PT | Tartarugas Ninja II: O Segredo da Lama Verde |
| RO | Testoasele Ninja 2 |
| RS | Нинџа корњаче 2 |
| SE | Teenage Mutant Ninja Turtles 2 - Kampen om Ooze |
| SK | Mladé ninja korytnačky II: Tajomstvo bahna |
| TR | Ninja Kaplumbağalar 2: Sızıntının Esrarı |
| UA | Юні мутанти черепашки ніндзя 2: Таємниця препарату |
| GR | Χελωνονιτζάκια 2:το μυστικό του ούζου |
| RU | Черепашки-ниндзя 2: Тайна изумрудного зелья |
| UA | Юні черепашки ніндзя 2 |