Director(s):
Leyla Bouzid
Producing country:
FR, BE, TN
Production year:
2015
Total admissions:
EU 27+GB: 126 243
EUR OBS: 130 130
| Market | Distributor | Release date | Total since 2015 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2022 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Filmcasino & Polyfilm | 02/12/2016 | 1 045 | 1 045 | |||||
| BE | MOOOV | 27/04/2016 | 1 017 | 877 | 140 | ||||
| CH | Trigon Film | 17/02/2016 | 3 887 | 3 803 | 84 | ||||
| DE | Kairos Film | 06/10/2016 | 3 877 | 2 105 | 1 679 | 93 | |||
| FR | Shellac | 23/12/2015 | 103 008 | 27 985 | 73 002 | 1 478 | 289 | 254 | |
| GR | One From The Heart | 19/01/2017 | 1 010 | 1 010 | |||||
| IT | Cineclub International | 28/04/2016 | 5 577 | 5 064 | 305 | 159 | 49 | ||
| NL | MOOOV | 13/10/2016 | 9 928 | 8 841 | 972 | 115 | |||
| SI | Demiurg | 11/11/2016 | 781 | 736 | 45 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| À peine j'ouvre les yeux | |
| CA,GB,NO,SE,US | As I Open My Eyes |
| DE | Kaum öffne ich die Augen |
| DE | Wenn ich die Augen öffne |
| FR | À Peine J'ouvre les Yeux |
| HR | Kad otvorim oci |
| IT | Appena apro gli occhi - Canto per la libertà |
| LT | Kai atmerkiu akis |
| PL | Z otwartymi oczami |
| Dieu protège ma fille | |
| GR | Με τα μάτια ανοιχτά |
| RU | Едва я открою глаза |