Director(s):
Maren Ade
Producing country:
DE, AT, CH
Production year:
2016
Total admissions:
EU 27+GB: 2 133 737
EUR OBS: 2 226 473
| Market | Distributor | Release date | Total since 2016 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Filmladen | 15/07/2016 | 75 733 | 55 899 | 19 834 | |||||||
| BA | MCF | 08/12/2016 | 388 | 216 | 172 | |||||||
| BE | September Film Distribution | 22/06/2016 | 45 113 | 40 283 | 4 830 | |||||||
| BG | Art Fest | 31/03/2017 | 2 711 | 2 568 | 13 | 130 | ||||||
| CH | Filmcoopi Zürich | 21/07/2016 | 56 599 | 53 691 | 2 571 | 18 | 46 | 149 | 14 | 110 | ||
| CZ | Film Europe | 20/10/2016 | 19 442 | 14 688 | 4 245 | 223 | 52 | 81 | 25 | 17 | 77 | 34 |
| DE | NFP Marketing & Distribution | 14/07/2016 | 906 827 | 775 604 | 128 086 | 3 108 | 29 | |||||
| DK | Camera Film | 01/12/2016 | 108 051 | 72 899 | 35 130 | 22 | ||||||
| EE | A-One Films | 09/09/2016 | 5 005 | 3 800 | 1 153 | 42 | 10 | |||||
| ES | Golem Distribucion | 17/01/2017 | 97 191 | 83 | 95 772 | 1 289 | 22 | 25 | ||||
| FI | Future Film | 16/12/2016 | 14 950 | 6 081 | 8 869 | |||||||
| FR | Haut et Court | 17/08/2016 | 362 352 | 342 188 | 20 164 | |||||||
| GB | Thunderbird | 03/02/2017 | 76 407 | 4 547 | 71 612 | 78 | 21 | 25 | 11 | 29 | 84 | |
| GR | Seven Films | 27/10/2016 | 29 061 | 26 726 | 1 887 | 448 | ||||||
| HR | Discovery | 24/10/2016 | 2 432 | 990 | 1 442 | |||||||
| HU | Cirko Film | 29/09/2016 | 11 571 | 9 770 | 1 590 | 98 | 51 | 12 | 6 | 29 | 15 | |
| IE | Thunderbird | 03/02/2017 | 4 294 | 4 294 | ||||||||
| IS | Bíó Paradís | 09/02/2017 | 1 816 | 1 745 | 71 | |||||||
| IT | Cinema | 02/03/2017 | 80 672 | 80 651 | 21 | |||||||
| LT | A-One Films | 16/08/2016 | 3 245 | 2 795 | 450 | |||||||
| LU | September Film Distribution | 17/08/2016 | 3 030 | 3 030 | ||||||||
| LV | A-One Films | 28/10/2016 | 2 740 | 2 201 | 539 | |||||||
| ME | MCF | 08/12/2016 | 12 | 12 | ||||||||
| NL | September Film Distribution | 10/11/2016 | 87 743 | 57 273 | 30 101 | 98 | 161 | 29 | 13 | 53 | 15 | |
| NO | Arthaus (NO) | 25/12/2016 | 27 361 | 9 112 | 18 211 | 35 | 3 | |||||
| PL | Gutek Film | 27/01/2017 | 82 315 | 80 097 | 1 870 | 298 | 50 | |||||
| PT | Alambique | 16/02/2017 | 7 770 | 7 757 | 13 | |||||||
| RO | MICRO MULTILATERAL | 11/10/2016 | 6 508 | 5 490 | 993 | 25 | ||||||
| SE | TriArt Film | 30/09/2016 | 83 661 | 68 217 | 15 444 | |||||||
| SI | Fivia | 15/12/2016 | 10 262 | 5 620 | 4 510 | 40 | 92 | |||||
| SK | Film Europe | 27/10/2016 | 4 651 | 3 011 | 1 552 | 6 | 11 | 20 | 51 | |||
| TR | BS Dağıtım | 03/02/2017 | 6 560 | 6 560 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| UA | Тонi Ердманн |
| BG | Тони Ердман |
| AR,AT,AU,CA,CL,CZ,DE,ES,FR,GB,GR,IE,LU,MX,NL,PL,PT,SI,TR,US,VE | Toni Erdmann |
| DK,FI | Min far Toni Erdmann |
| FI,NO,SE | Min pappa Toni Erdmann |
| JP | ありがとう、トニ・エルドマン |
| BR | As Faces de Toni Erdmann |
| FI | Isäni Toni Erdmann |
| IT | Vi Presento Toni Erdmann |
| JP | Arigatô, Toni Erdmann |
| LT | Tonis Erdmanas |
| US | Everyone Else |
| UA | Тоні Ердманн |
| US | The Forest for the Trees |
| RU | Тони Эрдманн |

