Director(s):
Isao Takahata
Producing country:
JP
Production year:
1991
Total admissions:
EU 27+GB: 26 242
EUR OBS: 27 248
| Market | Distributor | Release date | Total since 2016 | 2016 | 2017 | 2019 | 2020 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 131 | 131 | ||||||||
| CH | Frenetic Films | 176 | 35 | 141 | |||||||
| CZ | Aerofilms | 19/09/2024 | 173 | 120 | 53 | ||||||
| DK | Camera Film | 27/07/2017 | 2 032 | 2 010 | 22 | ||||||
| FI | Cinema Mondo | 09/12/2016 | 5 694 | 3 795 | 1 899 | ||||||
| GB | StudioCanal | 03/06/2016 | 2 300 | 2 095 | 63 | 52 | 50 | 40 | |||
| IE | StudioCanal | 03/06/2016 | 180 | 155 | 25 | ||||||
| IT | Lucky Red | 04/07/2024 | 15 560 | 15 457 | 103 | ||||||
| NO | Arthaus (NO) | 830 | 197 | 633 | |||||||
| SE | TriArt Film | 04/12/2017 | 99 | 99 | |||||||
| SK | Aerofilms | 19/09/2024 | 73 | 73 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AR,ES,MX | Recuerdos del ayer |
| AU,CA,GB,JP,US | Only Yesterday |
| BR,PT | Memórias de Ontem |
| CZ | Stripky minulosti |
| Omohide poro poro | |
| Minnesdroppar | |
| Powrót do marzen | |
| GR | Taxidiotes sto parelthon |
| CN | 岁月的童话 |
| DE | Tränen der Erinnerung |
| DK | Minder fra i går |
| EE | Alles eile |
| ES | Records de l'ahir |
| FI | Eilisen kuiskaus |
| HK | Suìyuè de tónghuà |
| HU | Vissza a gyerekkorba |
| IT | Pioggia di ricordi |
| JP | おもひでぽろぽろ |
| JP | Omoide Poroporo |
| LT | Tik vakar |
| NO | Dagen i går |
| PL | Powrót do marzeń |
| SE | Minnen av igår |
| Memories of Teardrops | |
| Memories of Yesterday | |
| RU | Еще вчера |
| FR | Souvenirs, goutte à goutte |
| GR | Ταξιδιώτες στο παρελθόν |