Director(s):
Fernando León de Aranoa
Producing country:
ES, BG
Production year:
2017
Total admissions:
EU 27+GB: 2 137 108
EUR OBS: 2 206 878
| Market | Distributor | Release date | Total since 2017 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BA | Una Film | 28/06/2018 | 7 275 | 7 275 | |||||
| BE | Kinepolis Film Distribution | 06/06/2018 | 19 990 | 19 990 | |||||
| BG | bTV | 15/06/2018 | 48 168 | 48 168 | |||||
| CY | Odeon | 21/06/2018 | 1 508 | 1 508 | |||||
| CZ | Bontonfilm | 14/06/2018 | 107 351 | 107 026 | 256 | 69 | |||
| EE | HeaFilm | 15/06/2018 | 11 484 | 11 484 | |||||
| ES | Castelao | 11/11/2017 | 286 550 | 3 524 | 282 968 | 58 | |||
| FI | Future Film | 29/06/2018 | 4 980 | 4 980 | |||||
| FR | SND Films | 18/04/2018 | 432 603 | 432 055 | 548 | ||||
| GB | Kaleidoscope | 14/09/2018 | 97 | 97 | |||||
| GR | Odeon | 21/06/2018 | 40 302 | 40 302 | |||||
| HR | Editus | 01/01/2018 | 13 115 | 13 051 | 53 | 11 | |||
| HU | Big Bang Media | 31/05/2018 | 142 414 | 142 031 | 47 | 314 | 9 | 13 | |
| IE | Kaleidoscope | 14/09/2018 | 328 | 328 | |||||
| IS | Samfilm | 28/09/2018 | 370 | 370 | |||||
| IT | Notorious Pictures | 19/04/2018 | 522 902 | 522 902 | |||||
| LT | Theatrical Film Distribution | 15/06/2018 | 18 184 | 18 184 | |||||
| LU | - | 2 679 | 2 679 | ||||||
| LV | Latvian Theatrical Distribution | 15/06/2018 | 4 965 | 4 965 | |||||
| ME | - | 1 863 | 1 863 | ||||||
| NL | Dutch Film Works | 31/05/2018 | 71 394 | 71 394 | |||||
| PL | Kino Swiat | 15/06/2018 | 209 154 | 208 645 | 509 | ||||
| PT | NOS Lusomundo Audiovisuais | 12/07/2018 | 30 307 | 30 307 | |||||
| RO | Ro-Image 2000 | 15/06/2018 | 90 495 | 90 482 | 13 | ||||
| SI | Karantanija Cinemas | 14/06/2018 | 5 456 | 5 456 | |||||
| SK | Bontonfilm | 14/06/2018 | 72 682 | 72 230 | 373 | 13 | 66 | ||
| TR | TME Films | 20/07/2018 | 60 262 | 60 262 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| SI | Ljubiti Pabla |
| BG | Да обичаш Пабло |
| AU,CA,DE,ES,JP,US | Loving Pablo |
| CA | Pablo Escobar |
| CZ,ES,FR,GB,HU,IE,NL | Escobar |
| TR | Pablo Escobar'ı Sevmek |
| IT | Escobar Il fascino del male |
| PL | Kochajac Pabla, nienawidzac Escobara |
| TR | Pablo Escobar'i Sevmek |
| NO,SE | Loving Pablo Escobar |
| CN | 挚爱枭雄 |
| Amando Pablo | |
| AR | Pablo Escobar: La traición |
| BR | Escobar: A Traição |
| CO | Escobar, la traición |
| EE | Pablo ja Escobari vahel |
| FI | Rakastin Pabloa, vihasin Escobaria |
| HR | Voleći Pabla |
| IT | Escobar - Il fascino del male |
| LT | Mylintis Pablo |
| LV | Mīlot Pablo |
| MX | Escobar: la traición |
| PL | Kochając Pabla, nienawidząc Escobara |
| PT | Amar Pablo, Odiar Escobar |
| RO | Iubindu-l pe Pablo, urându-l pe Escobar |
| UA | Ескобар |
| RU | Эскобар |
| GR | Αγαπώντας τον Πάμπλο |