Director(s):
Nancy Meyers
Producing country:
US
Production year:
1998
Total admissions:
EU 27+GB: 2 641 800
EUR OBS: 2 680 236
| Market | Distributor | Release date | Total since 1998 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2004 | 2017 | 2018 | 2019 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 55 375 | 55 375 | |||||||||||
| BG | - | 12 524 | 12 524 | |||||||||||
| CH | Disney | 31/03/1999 | 38 436 | 23 637 | 14 516 | 253 | 30 | |||||||
| CZ | - | 5 274 | 5 274 | |||||||||||
| DE | - | 443 653 | 420 887 | 22 766 | ||||||||||
| DK | - | 18 957 | 5 210 | 13 076 | 671 | |||||||||
| ES | - | 229 276 | 229 276 | |||||||||||
| FI | - | 936 | 936 | |||||||||||
| FR | - | 237 107 | 232 857 | 2 977 | 586 | 660 | 27 | |||||||
| GB | Disney | 11/12/1998 | 377 | 173 | 36 | 168 | ||||||||
| GB_IE | Disney | 11/12/1998 | 1 320 393 | 1 320 393 | ||||||||||
| HU | - | 89 125 | 89 125 | |||||||||||
| IE | Disney | 11/12/1998 | 101 | 26 | 75 | |||||||||
| IT | Buena Vista International | 04/06/1999 | 7 571 | 7 553 | 18 | |||||||||
| LV | - | 28 000 | 28 000 | |||||||||||
| NL | Disney | 15/10/1998 | 109 755 | 108 153 | 1 586 | 16 | ||||||||
| PL | - | 40 027 | 40 027 | |||||||||||
| RO | - | 15 700 | 15 669 | 31 | ||||||||||
| SE | - | 13 124 | 13 124 | |||||||||||
| SI | - | 14 525 | 14 525 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,HK,KR,SG,US | The Parent Trap |
| A nous quatre | |
| US | Disney's The Parent Trap |
| Tu a Londres y yo a California | |
| UA | Пастка для батькiв |
| AR,MX | Juego de gemelas |
| AT,DE | Ein Zwilling kommt selten allein |
| BG | Капан за родители |
| BR | Operação Cupido |
| CA | L'attrape parents |
| CZ | Past na rodiče |
| DK | Forældre-fælden |
| ES | Tú a Londres y yo a California |
| FI | Ansa vanhemmille |
| FR | À nous quatre |
| GR | Didymoi belades |
| HR | Zamka za roditelje |
| HU | Apád-anyád idejöjjön! |
| IT | Genitori in trappola |
| JP | Family Game |
| JP | ファミリー・ゲーム 双子の天使 |
| LT | Spąstai tėvams |
| NL | Dubbel & dwars |
| NO | Foreldrefellen |
| NO | Som to dråper vann |
| PL | Nie wierzcie bliźniaczkom |
| PT | Pai para Mim... Mãe para Ti... |
| RS | Замка за родитеље |
| SE | Föräldrafällan |
| SI | Past za starse |
| TR | Komik tuzak |
| RU | Ловушка для родителей |
| UA | Пастка для батьків |
| GR | Δίδυμοι μπελάδες |