Director(s):
Eliseo Subiela
Producing country:
AR
Production year:
1995
Total admissions:
EU 27+GB: 11 154
EUR OBS: 56 351
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2002 | 2007 | 2008 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2018 | 2019 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Trigon Film | 22/03/1996 | 45 197 | 38 028 | 4 007 | 1 576 | 244 | 37 | 500 | 14 | 47 | 35 | 250 | 390 | 30 | 39 | ||
| ES | - | 11 154 | 10 166 | 190 | 754 | 44 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AR,ES | No te mueras sin decirme adónde vas |
| CZ | Neumírej, dokud mi nereknes, kam jdes |
| DE | Stirb nicht, ohne mir zu sagen, wohin Du gehst |
| DE | Tango der Träume |
| FR | Ne meurs pas sans me dire où tu vas |
| PL | Nie umieraj, póki mi nie powiesz dokad idziesz |
| PT | Não Morras Sem Me Dizer |
| Don't Die Without Telling Me Where You're Going | |
| RU | Не умирай, не сказав, куда уходишь |