Director(s):
Marit Moum Aune, Rasmus A. Sivertsen
Producing country:
NO
Production year:
2019
Total admissions:
EU 27+GB: 262 202
EUR OBS: 546 669
| Market | Distributor | Release date | Total since 2019 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BA | 2i Film | 30/10/2020 | 1 280 | 1 124 | 156 | |||||
| BG | Pro Films (BG) | 19/08/2022 | 18 936 | 18 555 | 381 | |||||
| CY | Tanweer | 24/06/2021 | 395 | 395 | ||||||
| DK | Nordisk Film | 18/06/2020 | 26 958 | 26 958 | ||||||
| EE | Garsu Pasaulio irasai | 18/09/2020 | 3 929 | 3 929 | ||||||
| ES | Paycom Multimedia | 30/04/2021 | 6 995 | 6 709 | 120 | 71 | 95 | |||
| GR | Tanweer | 09/07/2020 | 32 225 | 31 829 | 396 | |||||
| HR | 2i Film | 20/02/2020 | 7 910 | 7 835 | 75 | |||||
| IS | Myndform | 05/06/2020 | 2 078 | 2 078 | ||||||
| IT | Universal/Vision Distribution (IT) | 05/08/2021 | 6 901 | 6 150 | 501 | 250 | ||||
| LT | Garsu Pasaulio irasai | 31/07/2020 | 8 758 | 8 583 | 175 | |||||
| LV | GPI | 24/07/2020 | 5 325 | 5 325 | ||||||
| ME | Blitz Film | 29 | 29 | |||||||
| NO | Nordisk Film | 27/09/2019 | 257 735 | 250 141 | 6 632 | 346 | 131 | 485 | ||
| PL | Forum Film | 01/01/2019 | 18 026 | 18 026 | ||||||
| PT | Films4You | 08/10/2020 | 4 677 | 3 455 | 1 222 | |||||
| RO | Ro-Image 2000 | 21/10/2022 | 117 851 | 117 795 | 56 | |||||
| SI | Blitz Film | 29/08/2020 | 3 316 | 3 206 | 110 | |||||
| TR | Özen Film | 31/12/2021 | 23 345 | 22 519 | 826 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| NO | Kaptein Sabeltann og den magiske diamant |
| Kapteinn Skögultönn og töfrademanturinn | |
| CN | 疯狂海盗团 |
| BG | Капитан Саблезъб и магическият диамант |
| BR | Capitão Dentes de Sabre & o Diamante Mágico |
| BR | O Pirata e o Diamante Mágico |
| DE | Käpt'n Säbelzahn und der magische Diamant |
| DK | Kaptajn Sabeltand og den magiske diamant |
| ES | El Capità Dent de Sabre i el Diamant Màgic |
| ES | Sablehortz Kapitaina eta Diamante Magikoa |
| ES | Capitán Diente de Sable y el Diamante Mágico |
| FR | Capitaine Dent de Sabre et le diamant magique |
| HR | Kapetan Sabljozubi i magični dijamant |
| HU | Kardfog kapitány és a mágikus gyémánt |
| IT | Capitan Sciabola e il diamante magico |
| LT | Kapitonas Kardadantis ir stebuklingas deimantas |
| LV | Kapteinis Zobenzobs un burvju dimants |
| NL | Kapitein Sabeltand en de magische diamant |
| PL | Kapitan Szablozęby i magiczny diament |
| PT | Capitão Dentes de Sabre e o Diamante Mágico |
| RO | Căpitanul Colți-de-sabie și diamantul fermecat |
| RS | Капетан Сабљозуби и магични дијамант |
| SE | Kapten Sabeltand och den magiska diamanten |
| TR | Kaptan Sabertooth ve Minik Korsanlar Kayıp Elmas Peşinde |
| UA | Капітан Шаблезуб і чарівний діамант |
| RU | Капитан Саблезуб и Волшебный бриллиант |
| GB,US | Captain Sabertooth and the Magic Diamond |
| GR | Ο πειρατής Μαυροδόντης και το μαγικό διαμάντι |