Director(s):
Dan Scanlon
Producing country:
US
Production year:
2020
Total admissions:
EU 27+GB: 4 163 564
EUR OBS: 4 351 845
| Market | Distributor | Release date | Total since 2020 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Disney | 05/03/2020 | 21 269 | 21 269 | ||||
| BA | Blitz Film | 05/03/2020 | 2 731 | 2 731 | ||||
| BE | Disney | 26/02/2020 | 92 098 | 92 066 | 32 | |||
| BG | Forum Film | 06/03/2020 | 20 547 | 20 547 | ||||
| CH | Disney | 04/03/2020 | 39 133 | 39 133 | ||||
| CY | Feelgood | 3 074 | 3 074 | |||||
| CZ | Falcon | 05/03/2020 | 96 063 | 95 171 | 892 | |||
| DE | Disney | 05/03/2020 | 434 372 | 431 957 | 2 415 | |||
| DK | Disney | 05/03/2020 | 151 594 | 151 594 | ||||
| EE | ETD | 20/06/2020 | 33 198 | 33 198 | ||||
| ES | Disney | 05/03/2020 | 365 035 | 364 248 | 758 | 29 | ||
| FI | Disney | 06/03/2020 | 37 569 | 37 509 | 60 | |||
| FR | Disney | 04/03/2020 | 929 703 | 927 281 | 1 784 | 638 | ||
| GB | Disney | 06/03/2020 | 1 020 972 | 1 020 258 | 403 | 5 | 306 | |
| GR | Feelgood | 05/03/2020 | 27 800 | 27 800 | ||||
| HR | Blitz Film | 05/03/2020 | 13 882 | 13 882 | ||||
| HU | Forum-Hungary | 05/03/2020 | 41 231 | 41 231 | ||||
| IE | Disney | 06/03/2020 | 79 693 | 79 665 | 28 | |||
| IS | Samfilm | 06/03/2020 | 18 149 | 18 149 | ||||
| IT | Disney | 19/08/2020 | 191 835 | 190 048 | 1 538 | 101 | 100 | 48 |
| LT | Theatrical Film Distribution/WDSMPI | 06/03/2020 | 28 239 | 27 975 | 264 | |||
| LU | - | 9 736 | 9 736 | |||||
| LV | Latvian Theatrical Distribution | 06/03/2020 | 19 431 | 19 431 | ||||
| ME | Taramount Film | 928 | 928 | |||||
| MK | Blitz Film | 289 | 289 | |||||
| NL | Disney | 05/03/2020 | 170 917 | 170 563 | 44 | 188 | 122 | |
| NO | Disney | 06/03/2020 | 115 633 | 115 156 | 477 | |||
| PL | Disney | 01/01/2020 | 240 831 | 240 247 | 584 | |||
| PT | NOS Lusomundo Audiovisuais | 05/03/2020 | 67 029 | 67 019 | 10 | |||
| RO | Forum Film | 06/03/2020 | 39 102 | 39 102 | ||||
| SI | Blitz Film | 05/03/2020 | 6 660 | 6 660 | ||||
| SK | CinemArt | 05/03/2020 | 21 684 | 21 449 | 235 | |||
| TR | United International Pictures | 11/09/2020 | 11 418 | 11 418 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| SK | Vpred |
| TR | Hadi Gidelim |
| AU,CA,ES,GB,IE,KR,NL,NZ,SG,US | Onward |
| CN | 1/2的魔法 |
| AL | Përpara |
| AR,CL,CO,MX | Unidos |
| AT,DE | Onward: Keine halben Sachen |
| BA | Napred |
| BG,RS | Напред |
| BR | Dois Irmãos: Uma Jornada Fantástica |
| CA,FR | En avant |
| CZ | Frčíme |
| DK,NO | Fremad |
| FI | Eteenpäin |
| HR | Naprijed |
| HU | Előre |
| IS | Áfram |
| IT | Onward - Oltre la magia |
| JP | 2分の1の魔法 |
| GR | Φύγαμε |
| HK | ½的魔法 |
| LT | Pirmyn |
| LV | Uz priekšu |
| MD,RO | Tot înainte |
| PL | Naprzód |
| PT | 'Bora Lá |
| PT | Bora Lá |
| SE | Framåt |
| SI | Naprej |
| US | Suburban Fantasy World |
| UA | Уперед |
| RU | Вперёд |

