Director(s):
Srdjan Dragojevic
Producing country:
YU
Production year:
1996
Total admissions:
EU 27+GB: 5 940
EUR OBS: 6 474
| Market | Distributor | Release date | Total since 1997 | 1997 | 1998 |
|---|---|---|---|---|---|
| CY | - | 903 | 903 | ||
| GB_IE | - | 4 018 | 4 018 | ||
| NO | - | 534 | 534 | ||
| SE | - | 1 019 | 1 019 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| PL | Piękna wieś pięknie płonie |
| Lepa sela lepo gore | |
| PL | Piekna wies pieknie plonie |
| Pretty Village - Pretty Flame | |
| GR | Ta omorfa horia omorfa kaigontai |
| AR | Bonito pueblo, bonita llama |
| AU,CA,GB,US | Pretty Village, Pretty Flame |
| BG | Красивите села, красиво горят |
| BR | Bela Aldeia, Bela Chama |
| DE | Dörfer in Flammen |
| FI | Liekehtivät kylät |
| FR | Joli village, jolie flamme |
| HR | Lijepa sela lijepo gore |
| HU | A szép falvak szépen égnek |
| JP | ボスニア |
| RS | Лепа села лепо горе |
| SE | Flammande byar |
| SI | Lepe vasi lepo gorijo |
| Pretty Villages Burn Pretty | |
| RU | Красивые деревни красиво горят |
| GR | Τα όμορφα χωριά όμορφα καίγονται |