Director(s):
Terence Hill
Producing country:
IT, DE, US
Production year:
1994
Total admissions:
EU 27+GB: 29 867
EUR OBS: 29 867
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1998 |
|---|---|---|---|---|---|
| ES | - | 958 | 958 | ||
| FI | - | 2 | 2 | ||
| PT | - | 28 907 | 27 984 | 923 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| IT | Botte di Natale |
| BG | Битката преди Коледа |
| BR | A Volta de Trinity |
| CA | Les Trouble-Fête |
| DE | Die Troublemaker |
| ES | Y en Nochebuena... ¡se armó el belén! |
| FI | Ingen nåd sa Moses |
| FI | Minä armahdan Mooses ei |
| FR | Petit papa baston |
| GB,NL,US | Troublemakers |
| GR | Oi samatatzides |
| HU | Bunyó karácsonyig |
| PL | Łowcy kłopotów |
| PT | Os Caça-Sarilhos |
| RO | Crăciun în Vestul Sălbatic |
| SE | Ingen Nåd Sa Moses |
| SK | Blb a blbec |
| DK | The Troublemakers |
| US | The Fight Before Christmas |
| US | The Night Before Christmas |
| US | The Trouble Makers |
| RU | Любители неприятностей |