Director(s):
John Carpenter
Producing country:
US
Production year:
1978
Total admissions:
EU 27+GB: 81 899
EUR OBS: 82 444
Market Distributor Release date Total since 1996 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2005 2007 2010 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
BE - 222 222
CH Independent 211 196 15
CZ Pannonia Entertainment 04/02/2016 644 644
DK - 74 74
ES Other 20/08/1979 1 376 80 13 359 756 34 45 59 30
FI Kuusan Kino 13/07/1979 692 692
FR Universal 14/03/1979 29 248 371 664 1 321 10 953 904 585 155 124 13 443 728
GB Moore 31/10/2014 33 705 808 1 204 505 15 194 10 322 369 5 303
GB_IE Cinelife/Spotlight 30/10/2020 6 899 1 951 4 948
HU Pannonia Entertainment 31/10/2015 201 201
IE Cinelife/Spotlight 31/10/2014 3 290 677 254 7 1 192 1 160
IT Rising Alternative 31/10/2017 4 129 825 3 122 39 143
NL - 773 13 760
NO United International Pictures 26/10/2018 334 16 294 24
PT - 416 369 47
SE SF Bio 06/08/1979 230 5 225
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
Market Title
TR Yabancı
IN Halloween: Kilara Ke Raat
FR Halloween, la nuit des masques
PT Halloween - Regresso do Mal
IN Halovin: Killar Iravu
IN Halovin: Killar Nait
CZ Predvecer svátku Vsech svatých
TR Yabanci
UA Хелловiн
BE La nuit des masques
BG Хелоуин
AR,AU,CA,CZ,ES,GB,HU,JP,MX,NL,PL,SG,US Halloween
CA,FR La Nuit des masques
JP ハロウィン
Halloween : la nuit des masques
Halloween - Naamioiden Yö
BE De nacht van de griezels
BR Halloween: A Noite do Terror
CZ Předvečer svátku Všech svatých
DE Halloween - Die Nacht des Grauens
DK Maskernes nat
ES La noche de Halloween
FI John Carpenter's Halloween - Naamioiden yö
FR Halloween: La Nuit des masques
GR I nyhta me tis maskes
HR Noć vještica
HU Halloween - A rémület éjszakája
IT Halloween - La notte delle streghe
KR 할로윈
LT Helovinas
LV Helovīns
MX Noche de brujas
NO Halloween: natten morderen kom
PL Halloween: Niebezpieczny zbieg
PT As Noites de Halloween
PT Halloween - O Regresso do Mal
PT Regresso do Mal
RS Ноћ вештица
SE Alla helgons blodiga natt
SI Noč čarovnic
US He Came Home for Halloween
US John Carpenter's Halloween
Noć veštica
UA Хелловін
HK 月光光心慌慌
US The Babysitter Murders
GR Η νύχτα με τις μάσκες
SU Хэллоуин