Director(s):
John Carpenter
Producing country:
US
Production year:
1978
Total admissions:
EU 27+GB: 81 899
EUR OBS: 82 444
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2005 | 2007 | 2010 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 222 | 222 | ||||||||||||||||||||||||
| CH | Independent | 211 | 196 | 15 | |||||||||||||||||||||||
| CZ | Pannonia Entertainment | 04/02/2016 | 644 | 644 | |||||||||||||||||||||||
| DK | - | 74 | 74 | ||||||||||||||||||||||||
| ES | Other | 20/08/1979 | 1 376 | 80 | 13 | 359 | 756 | 34 | 45 | 59 | 30 | ||||||||||||||||
| FI | Kuusan Kino | 13/07/1979 | 692 | 692 | |||||||||||||||||||||||
| FR | Universal | 14/03/1979 | 29 248 | 371 | 664 | 1 321 | 10 953 | 904 | 585 | 155 | 124 | 13 443 | 728 | ||||||||||||||
| GB | Moore | 31/10/2014 | 33 705 | 808 | 1 204 | 505 | 15 194 | 10 322 | 369 | 5 303 | |||||||||||||||||
| GB_IE | Cinelife/Spotlight | 30/10/2020 | 6 899 | 1 951 | 4 948 | ||||||||||||||||||||||
| HU | Pannonia Entertainment | 31/10/2015 | 201 | 201 | |||||||||||||||||||||||
| IE | Cinelife/Spotlight | 31/10/2014 | 3 290 | 677 | 254 | 7 | 1 192 | 1 160 | |||||||||||||||||||
| IT | Rising Alternative | 31/10/2017 | 4 129 | 825 | 3 122 | 39 | 143 | ||||||||||||||||||||
| NL | - | 773 | 13 | 760 | |||||||||||||||||||||||
| NO | United International Pictures | 26/10/2018 | 334 | 16 | 294 | 24 | |||||||||||||||||||||
| PT | - | 416 | 369 | 47 | |||||||||||||||||||||||
| SE | SF Bio | 06/08/1979 | 230 | 5 | 225 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| TR | Yabancı |
| IN | Halloween: Kilara Ke Raat |
| FR | Halloween, la nuit des masques |
| PT | Halloween - Regresso do Mal |
| IN | Halovin: Killar Iravu |
| IN | Halovin: Killar Nait |
| CZ | Predvecer svátku Vsech svatých |
| TR | Yabanci |
| UA | Хелловiн |
| BE | La nuit des masques |
| BG | Хелоуин |
| AR,AU,CA,CZ,ES,GB,HU,JP,MX,NL,PL,SG,US | Halloween |
| CA,FR | La Nuit des masques |
| JP | ハロウィン |
| Halloween : la nuit des masques | |
| Halloween - Naamioiden Yö | |
| BE | De nacht van de griezels |
| BR | Halloween: A Noite do Terror |
| CZ | Předvečer svátku Všech svatých |
| DE | Halloween - Die Nacht des Grauens |
| DK | Maskernes nat |
| ES | La noche de Halloween |
| FI | John Carpenter's Halloween - Naamioiden yö |
| FR | Halloween: La Nuit des masques |
| GR | I nyhta me tis maskes |
| HR | Noć vještica |
| HU | Halloween - A rémület éjszakája |
| IT | Halloween - La notte delle streghe |
| KR | 할로윈 |
| LT | Helovinas |
| LV | Helovīns |
| MX | Noche de brujas |
| NO | Halloween: natten morderen kom |
| PL | Halloween: Niebezpieczny zbieg |
| PT | As Noites de Halloween |
| PT | Halloween - O Regresso do Mal |
| PT | Regresso do Mal |
| RS | Ноћ вештица |
| SE | Alla helgons blodiga natt |
| SI | Noč čarovnic |
| US | He Came Home for Halloween |
| US | John Carpenter's Halloween |
| Noć veštica | |
| UA | Хелловін |
| HK | 月光光心慌慌 |
| US | The Babysitter Murders |
| GR | Η νύχτα με τις μάσκες |
| SU | Хэллоуин |