Director(s):
Sydney Pollack
Producing country:
US
Production year:
1985
Total admissions:
EU 27+GB: 18 523
EUR OBS: 19 303
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| CH | Universal | 14/03/1986 | 780 | 20 | 30 | 19 | 131 | 203 | 60 | 156 | 125 | 36 | |||||||||||||||||||
| CZ | CinemArt | 01/03/1989 | 418 | 30 | 358 | 30 | |||||||||||||||||||||||||
| DK | United International Pictures | 07/02/1986 | 87 | 43 | 44 | ||||||||||||||||||||||||||
| ES | Universal | 29/01/1986 | 1 684 | 341 | 133 | 89 | 30 | 253 | 838 | ||||||||||||||||||||||
| FR | Ciné Sorbonne | 16/03/1986 | 14 815 | 615 | 303 | 199 | 1 865 | 445 | 279 | 445 | 106 | 1 320 | 3 817 | 3 481 | 743 | 456 | 280 | 461 | |||||||||||||
| GB | United International Pictures | 07/03/1986 | 858 | 217 | 94 | 75 | 19 | 177 | 238 | 5 | 22 | 11 | |||||||||||||||||||
| GB_IE | United International Pictures | 07/03/1986 | 62 | 62 | |||||||||||||||||||||||||||
| NL | Universal | 20/02/1986 | 432 | 49 | 87 | 30 | 39 | 112 | 115 | ||||||||||||||||||||||
| PL | Universal | 26 | 26 | ||||||||||||||||||||||||||||
| SE | United International Pictures/Universal | 21/02/1985 | 141 | 103 | 38 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,GB,KR,NL,SG,US | Out of Africa |
| VE | Africa mía |
| UY | África mia |
| BR | Entre Dois Amores |
| CA | Souvenirs d'Afrique |
| AR,CL,MX,VE | África mía |
| CZ | Vzpomínky na Afriku |
| AT,DE | Jenseits von Afrika |
| DK | Mit Afrika |
| EE | Minu Aafrika |
| ES | Memòries d'Àfrica |
| ES | Memorias de África |
| FI,NO,SE | Mitt Afrika |
| LT | Mano Afrika |
| BG | Извън Африка |
| BG | Отвъд Африка |
| FI | Minun Afrikkani |
| FR | Out of Africa - Souvenirs d'Afrique |
| GR | Pera apo tin Afriki |
| HR,SI | Moja Afrika |
| HU | Távol Afrikától |
| IT | La mia Africa |
| JP | 愛と哀しみの果て |
| JP | Ai to Kanashimi no Hate |
| PL | Pożegnanie z Afryką |
| PT | África Minha |
| RO | Departe de Africa |
| RS | Моја Африка |
| SK | Spomienky na Afriku |
| TR | Benim Afrikam |
| Из Африки | |
| UA | З Африки |
| CN | 走出非洲 |
| GR | Πέρα από την Αφρική |