Director(s):
Gérard Oury
Producing country:
FR
Production year:
1966
Total admissions:
EU 27+GB: 65 880
EUR OBS: 65 880
| Market | Distributor | Release date | Total since 1996 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2006 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BE | Other | 08/12/1966 | 714 | 541 | 173 | |||||||||||||||||
| ES | Filmayer | 20/08/1974 | 131 | 47 | 84 | |||||||||||||||||
| FR | StudioCanal | 08/12/1966 | 65 035 | 148 | 390 | 1 435 | 191 | 640 | 612 | 172 | 513 | 423 | 239 | 217 | 51 560 | 1 579 | 587 | 784 | 246 | 516 | 897 | 3 886 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CN | 虎口脱险 |
| CA | La grande vadrouille |
| Don't Look Now, We've Been Shot at | |
| TR | Sahane oyun |
| PL | Wielka wlóczega |
| AR,MX | La fuga fantástica |
| AT,DE | Die große Sause |
| BE | Een reuze boemel |
| BG | Голямата разходка |
| BR | A Grande Escapada |
| CA,GB,IE,US | Don't Look Now... We're Being Shot At! |
| DK | Undskyld vi flygter |
| EE | Suur jalutuskäik |
| ES | La fuga fantastica |
| ES | La gran juerga |
| FI | Suuri huviretki |
| FR,GB,US | La Grande Vadrouille |
| HU | Egy kis kiruccanás |
| IT | Tre uomini in fuga |
| JP | 大進撃 |
| LT | Didysis pasivaiksciojimas |
| NL | Samen uit samen thuis |
| NO | Unnskyld, vi flykter |
| PL | Wielka włóczęga |
| PT | A grande escapada |
| PT | A Grande Paródia |
| RO | Marea hoinareala |
| RO | Marea hoinăreală |
| SE | Den stora kalabaliken |
| SI | Velika pustolovscina |
| TR | Şahane oyun |
| Velký flám | |
| The Big Runaround | |
| Drei Bruchpiloten in Paris | |
| GR | Ασύλληπτη απόδρασις |
| GR | Η πιο ασύλληπτη απόδραση |
| GR | Το μεγάλο γλέντι |
| SU | Большая прогулка |
| UA | Велика прогулянка |