Director(s):
John Stockwell
Producing country:
US
Production year:
2005
Total admissions:
EU 27+GB: 1 733 565
EUR OBS: 1 766 327
| Market | Distributor | Release date | Total since 2005 | 2005 | 2006 |
|---|---|---|---|---|---|
| BE | - | 74 791 | 74 791 | ||
| CH | 20th Century Fox | 02/11/2005 | 929 | 929 | |
| DE | 20th Century Fox | 13/10/2005 | 351 382 | 351 382 | |
| EE | MPDE | 19/11/2005 | 8 223 | 8 223 | |
| ES | Hispano Foxfilms | 28/10/2005 | 422 556 | 422 110 | 446 |
| FI | Sandrew Metronome | 25/11/2005 | 10 232 | 9 562 | 670 |
| FR | 20th Century Fox | 09/08/2006 | 322 737 | 322 737 | |
| GB_IE | 20th Century Fox | 21/10/2005 | 377 436 | 377 436 | |
| IS | - | 6 564 | 6 564 | ||
| IT | 20th Century Fox | 27/01/2006 | 57 551 | 57 551 | |
| LV | Baltic Cinema | 04/11/2005 | 12 289 | 12 289 | |
| PT | - | 48 427 | 48 427 | ||
| SE | - | 47 941 | 13 297 | 34 644 | |
| TR | Özen Film | 25/11/2005 | 25 269 | 25 269 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,DE,GB,GR,SE,US | Into the Blue |
| PL | Blekitna glebia |
| Inmersion letal | |
| TR | Maviliklere dogru |
| Sinisesse sügavikku | |
| AR,MX,VE | Azul extremo |
| BE,CA,FR | Bleu d'enfer |
| BG | Опасно синьо |
| BR | Mergulho Radical |
| CZ | Do hlubiny |
| ES | Inmersión letal |
| FI | Pinnan alla |
| HR | Opasno plavetnilo |
| HU | A tenger vadjai |
| IT | Trappola in fondo al mare |
| JP | イントゥ・ザ・ブルー |
| LT | Pavojai gelmese |
| LV | Zudis dzelmē |
| PL | Błękitna głębia |
| PT | Profundo Azul |
| RS | U plavetnilu |
| SI | V nevarni modrini |
| TR | Maviliklere doğru |
| UA | Ласкаво просимо до раю |
| RU | Добро пожаловать в рай! |