Director(s):
Takashi Shimizu
Producing country:
US
Production year:
2006
Total admissions:
EU 27+GB: 1 781 965
EUR OBS: 1 995 282
| Market | Distributor | Release date | Total since 2006 | 2006 | 2007 | 2008 | 2010 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film | 10/11/2006 | 38 845 | 38 845 | ||||
| BE | Independent Films Benelux | 24/01/2007 | 41 634 | 41 634 | ||||
| CZ | SPI | 18/01/2007 | 11 814 | 11 814 | ||||
| DE | Constantin Film | 09/11/2006 | 211 800 | 211 790 | 10 | |||
| DK | Constantin Film/Fox/Nordisk Film | 27/10/2006 | 32 742 | 32 342 | 400 | |||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 20/10/2006 | 10 369 | 10 369 | ||||
| ES | Aurum Producciones (ES) | 20/02/2007 | 350 200 | 349 886 | 314 | |||
| FI | Nordisk Film | 03/11/2006 | 25 290 | 24 286 | 1 004 | |||
| FR | Metropolitan Filmexport | 27/12/2006 | 180 410 | 180 410 | ||||
| GB_IE | United International Pictures | 20/10/2006 | 427 305 | 427 305 | ||||
| HU | SPI | 18/01/2007 | 22 945 | 22 945 | ||||
| IS | - | 2 770 | 2 770 | |||||
| IT | 01 Distribution | 10/11/2006 | 118 503 | 118 300 | 203 | |||
| LV | Acme | 13/10/2006 | 16 247 | 16 247 | ||||
| NL | Independent Films Benelux | 19/10/2006 | 75 992 | 75 973 | 19 | |||
| NO | Nordisk Film | 03/11/2006 | 56 039 | 53 741 | 2 130 | 39 | 129 | |
| PL | Vision (PL) | 09/03/2007 | 99 818 | 99 818 | ||||
| PT | LNK Audiovisuais | 11/01/2007 | 38 371 | 38 371 | ||||
| RO | New Films | 8 194 | 8 194 | |||||
| SE | - | 63 741 | 63 359 | 382 | ||||
| SK | SPI | 08/03/2007 | 7 745 | 7 571 | 174 | |||
| TR | Warner Bros. | 20/10/2006 | 154 508 | 153 975 | 533 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,FR,GB,IT,US | The Grudge 2 |
| Forbandelsen - The Grudge 2 | |
| Grudge 2- Capcana | |
| RS | Kletva 2 |
| Niknuma vara 2 | |
| Smrtiaca nenávist' | |
| The Grudge 2 - Förbannelsen fortsätter | |
| AR,ES | El grito 2 |
| BG | Гняв 2 |
| BR | O Grito 2 |
| CA | Rage meurtrière 2 |
| CO,MX,VE | La maldición 2 |
| CZ | Smrtící nenávi2t |
| CZ | Smrtící nenávist 2 |
| DE | Der Fluch - The Grudge 2 |
| FI | Kauna 2 |
| GR | I katara 2 |
| HU | Átok 2. |
| JP | Juon pandemic |
| LT | Pagieza 2 |
| LV | Niknuma varā 2 |
| NO | Forbannelsen 2 |
| PL | Grudge - Klątwa 2 |
| RS | Клетва 2 |
| TR | Garez 2 |
| RU | Проклятие 2 |
| UA | Прокляття 2 |
| JP | 呪怨 パンデミック |
| GR | Η κατάρα 2 |
| PT | The Grudge - A Maldição 2 |
| RO | The Grudge 2: Capcana |