Director(s):
Andrew Adamson
Producing country:
US, GB, NZ, CZ, SI, PL
Production year:
2008
Total admissions:
EU 27+GB: 12 825 592
EUR OBS: 13 457 201
| Market | Distributor | Release date | Total since 2008 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2015 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Disney | 31/07/2008 | 144 543 | 144 543 | ||||
| BE | Disney | 02/07/2008 | 406 453 | 406 453 | ||||
| CH | Disney | 25/06/2008 | 161 269 | 161 269 | ||||
| CZ | Falcon | 19/06/2008 | 240 770 | 237 628 | 3 057 | 85 | ||
| DE | Disney | 31/07/2008 | 1 299 992 | 1 299 992 | ||||
| DK | Buena Vista International | 04/07/2008 | 168 566 | 168 566 | ||||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 18/06/2008 | 19 394 | 19 382 | 12 | |||
| ES | Disney | 06/06/2008 | 1 728 018 | 1 727 171 | 839 | 8 | ||
| FI | Disney | 02/07/2008 | 84 735 | 84 685 | 50 | |||
| FR | Disney | 25/06/2008 | 3 115 005 | 3 115 005 | ||||
| GB | Disney | 27/06/2008 | 7 | 7 | ||||
| GB_IE | Disney | 27/06/2008 | 2 275 441 | 2 249 721 | 25 720 | |||
| HR | Continental Film | 38 504 | 38 504 | |||||
| HU | Forum-Hungary | 12/06/2008 | 161 760 | 161 760 | ||||
| IS | - | 15 857 | 15 857 | |||||
| IT | Disney | 14/08/2008 | 1 378 683 | 1 378 324 | 359 | |||
| LT | - | 28 550 | 28 550 | |||||
| NL | Disney | 03/07/2008 | 260 135 | 260 094 | 41 | |||
| NO | Disney | 237 276 | 237 276 | |||||
| PL | Forum Film | 30/05/2008 | 821 157 | 819 019 | 2 138 | |||
| PT | ZON Lusomundo | 17/07/2008 | 177 694 | 177 694 | ||||
| RO | Prooptiki | 20/06/2008 | 35 812 | 35 801 | 11 | |||
| SE | Disney | 02/07/2008 | 327 065 | 327 058 | 7 | |||
| SI | Cenex | 31/07/2008 | 46 431 | 46 167 | 264 | |||
| SK | Saturn Entertainment | 26/06/2008 | 66 877 | 65 845 | 1 032 | |||
| TR | United International Pictures | 11/07/2008 | 217 207 | 216 857 | 350 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| UA | Хронiки Нарнii: Принц Каспiан |
| VN | Biên niên su Narnia: Hoàng tu Caspian |
| AR | Las crónicas de Narnia - El príncipe Caspian |
| FR | Le monde de Narnia: chapitre 2 - Le prince Caspian |
| CA | Les chroniques de Narnia: Prince Caspian |
| RS | Letopisi Narnije - Princ Kaspijan |
| Caspian Herceg | |
| BG | Хрониките на Нарния: Принц Каспиян |
| AU,CA,GB,HK,KR,SG,US | The Chronicles of Narnia: Prince Caspian |
| CA | Les Chroniques De Narnia: Le Prince Caspian |
| NL | De Kronieken van Narnia: Prins Caspian |
| TR | Narnia Günlükleri: Prens Kaspiyan |
| Berättelsen om Narnia - Prins Caspian | |
| Cronicile Din Narnia:Printul Caspian | |
| El Crónicas de Narnia: El príncipe Caspian | |
| Kronike iz Narnije - Kraljevic Kaspijan | |
| Le cronache di Narnia: il principe Caspian | |
| Le monde de Narnia 2 | |
| Narnia günlükleri - Prens kaspiyan | |
| O Crónicas de Nárnia, As: Principe Caspian | |
| Opowieści Z Narnii. Książę Kaspian | |
| AR,ES,MX | Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian |
| BR | As Crônicas de Nárnia: Príncipe Caspian |
| CZ | Letopisy Narnie: Princ Kaspian |
| DE | Die Chroniken von Narnia - Prinz Kaspian von Narnia |
| DK | Narnia: Prins Caspian |
| EE | Narnia Kroonikad: Prints Caspian |
| FI | Narnian Tarinat: Prinssi Kaspian |
| FR | Le Monde de Narnia : Chapitre 2 - Le Prince Caspian |
| GE | Narnias Kronikebi: Printsi Kaspiani |
| GR | To hroniko tis Narnia: O prigipas Caspian |
| HR | Kronike iz Narnije: Kraljević Kaspijan |
| HU | Narnia Krónikái: Caspian Herceg |
| IT | Le Cronache Di Narnia - Il Principe Caspian |
| LT | Narnijos Kronikos: Princas Kaspijanas |
| LV | Nārnijas Hronika: Princis Kaspiāns |
| NO | Legenden om Narnia - Prins Caspian |
| PL | Opowieści z Narnii: Książę Kaspian |
| PT | As Crónicas de Nárnia: Príncipe Caspian |
| RO | Cronicile din Narnia: Printul Caspian |
| RS | Летописи Нарније - Принц Каспијан |
| SE | Berättelsen om Narnia: Prins Caspian |
| SI | Zgodbe iz Narnije: Princ Kaspijan |
| SK | Narnia: Princ Kaspian |
| VE | Las crónicas de Narnia 2: El príncipe Caspian |
| Prince Caspian | |
| JP | ナルニア国物語 第2章：カスピアン王子の角笛 |
| GR | Το χρονικό της Νάρνια: Ο πρίγκιπας Κάσπιαν |
| RU | Хроники Нарнии: Принц Каспиан |
| UA | Хроніки Нарнії: Принц Каспіан |