Director(s):
George Nolfi
Producing country:
US
Production year:
2011
Total admissions:
EU 27+GB: 3 332 537
EUR OBS: 3 523 302
| Market | Distributor | Release date | Total since 2011 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Universal | 11/03/2011 | 40 138 | 40 138 | |||||||
| BA | - | 2 332 | 2 332 | ||||||||
| BE | Universal | 23/03/2011 | 69 335 | 69 335 | |||||||
| BG | Forum Film | 04/03/2011 | 10 716 | 10 716 | |||||||
| CH | United International Pictures | 10/03/2011 | 57 349 | 57 349 | |||||||
| CZ | Bontonfilm | 03/03/2011 | 42 706 | 42 441 | 221 | 44 | |||||
| DE | Universal | 10/03/2011 | 287 950 | 287 883 | 22 | 45 | |||||
| DK | - | 20 187 | 20 187 | ||||||||
| EE | Forum Cinemas (Baltics) | 04/03/2011 | 14 518 | 14 518 | |||||||
| ES | Universal | 04/03/2011 | 484 932 | 484 932 | |||||||
| FI | Finnkino | 25 979 | 25 979 | ||||||||
| FR | United International Pictures | 23/03/2011 | 679 790 | 679 790 | |||||||
| GB | Universal | 04/03/2011 | 45 | 45 | |||||||
| GB_IE | Universal | 04/03/2011 | 843 431 | 843 431 | |||||||
| GR | United International Pictures | 73 746 | 73 746 | ||||||||
| HR | Blitz Film | 03/03/2011 | 13 329 | 13 329 | |||||||
| HU | United International Pictures | 31/03/2011 | 57 199 | 57 199 | |||||||
| IT | Universal | 17/06/2011 | 317 640 | 317 374 | 194 | 72 | |||||
| LT | Forum Cinemas (Baltic)/Universal | 18/03/2011 | 12 802 | 12 712 | 90 | ||||||
| LV | Forum Cinemas (Baltics) | 04/03/2011 | 11 424 | 11 424 | |||||||
| NL | Universal | 24/03/2011 | 65 384 | 65 348 | 36 | ||||||
| NO | United International Pictures | 25/03/2011 | 20 821 | 20 821 | |||||||
| PL | United International Pictures | 04/03/2011 | 60 629 | 60 629 | |||||||
| PT | ZON Lusomundo | 10/03/2011 | 111 487 | 111 487 | |||||||
| RO | Ro-Image 2000 | 11/03/2011 | 33 | 33 | |||||||
| SE | United International Pictures/Universal | 11/03/2011 | 69 218 | 69 218 | |||||||
| SI | Karantanija Cinemas | 10/03/2011 | 8 007 | 8 007 | |||||||
| SK | Tatra Film | 03/03/2011 | 11 912 | 11 912 | |||||||
| TR | United International Pictures | 04/03/2011 | 110 263 | 110 263 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| DE | Der Plan |
| AU,CA,DK,GB,HK,NL,SE,SG,US | The Adjustment Bureau |
| RS | Agenti sudbine |
| VN | Ban do dinh menh |
| ES | Destì ocult |
| Kader Ajanlari | |
| Nemoguci susret | |
| Wladcy umyslów | |
| UA | Мiняючи реальнiсть |
| RO | Gardienii destinului |
| RS | Агенти судбине |
| SI | Usodni |
| SK | Správcovia osudu |
| RU | Меняющие реальность |
| TR | Kader Ajanları |
| AR,CO,MX,VE | Los agentes del destino |
| BG | Агенти на съдбата |
| BR,PT | Os Agentes do Destino |
| CA | Bureau de contrôle |
| CZ | Správci osudu |
| EE | Saatuse büroo |
| ES | Destí ocult |
| ES | Destino oculto |
| FI | Kohtalon valvojat |
| FR | L'Agence |
| GR | Oi rythmistes |
| HR | Nemogući susret |
| HU | Sorsügynökség |
| IT | I guardiani del destino |
| JP | Adjustment |
| JP | アジャストメント |
| KR | Controller |
| LT | Likimo ekspertai |
| LV | Likteņa labotāji |
| PL | Władcy umysłów |
| GR | Οι ρυθμιστές |
| CN | 命运规划局 |
| UA | Бюро коригувань |
| UA | Змінюючи реальність |
| UA | Міняючи реальність |

