Director(s):
Mabrouk El Mechri
Producing country:
US, ES
Production year:
2012
Total admissions:
EU 27+GB: 971 411
EUR OBS: 988 672
| Market | Distributor | Release date | Total since 2012 | 2012 | 2013 | 2014 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film | 04/05/2012 | 19 441 | 19 441 | ||
| BE | Starway Film Distribution | 02/05/2012 | 21 067 | 21 067 | ||
| BG | A Plus Films | 11 864 | 11 864 | |||
| CH | Elite Film (CH) | 02/05/2012 | 17 261 | 17 261 | ||
| CZ | Bontonfilm | 12/04/2012 | 4 122 | 4 120 | 2 | |
| DE | Concorde Filmverleih | 03/05/2012 | 87 262 | 87 262 | ||
| DK | Nordisk Film | 2 678 | 2 678 | |||
| EE | Acme | 06/04/2012 | 2 096 | 2 096 | ||
| ES | Aurum Producciones (ES) | 237 133 | 237 133 | |||
| FR | SND Films | 02/05/2012 | 146 542 | 146 542 | ||
| GB_IE | Entertainment One | 06/04/2012 | 188 354 | 188 354 | ||
| GR | Odeon | 10 642 | 10 642 | |||
| HR | Duplicato | 12/04/2012 | 4 589 | 4 589 | ||
| HU | ProVideo | 22/03/2012 | 13 671 | 13 671 | ||
| IT | Moviemax | 18/05/2012 | 128 881 | 128 881 | ||
| LV | Acme | 06/04/2012 | 2 968 | 2 968 | ||
| NL | Entertainment One | 31 796 | 31 796 | |||
| PT | ZON Lusomundo | 21/06/2012 | 27 704 | 27 704 | ||
| RO | Media Pro Distributions | 13/04/2012 | 28 917 | 28 695 | 222 | |
| SK | Bontonfilm/Tatra Film | 12/04/2012 | 1 684 | 1 684 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| AU,CA,DE,GB,SE,US | The Cold Light of Day |
| Salta dienos sviesa | |
| S Ľadovým Pokojom | |
| PL | Zimne swiatlo dnia |
| UA | Серед бiлого дня |
| CA,FR | Sans issue |
| AR,ES | La fría luz del día |
| BG | Студена светлина |
| BR | Fuga Implacável |
| CO,MX | Dura verdad |
| CZ | S ledovým klidem |
| EE | Karm tõde |
| GR | Min empistevesai kanenan |
| HR | Hladna istina |
| HU | Az igazság nyomában |
| IT | La fredda luce del giorno |
| JP | Shadow Chaser |
| JP | シャドー・チェイサー |
| LT | Šalta dienos šviesa |
| LV | Gaišā dienas laikā |
| NO | Cold light of day |
| PL | Zimne światło dnia |
| PT | À Fria Luz do Dia |
| RO | Lumina rece a diminetii |
| RS | Hladna svetlost dana |
| TR | Gizli Hedef |
| RU | Средь бела дня |
| UA | Серед білого дня |
| GR | Μην εμπιστεύεσαι κανέναν |

