Director(s):
Dean Parisot
Producing country:
US
Production year:
2013
Total admissions:
EU 27+GB: 2 889 961
EUR OBS: 3 125 776
| Market | Distributor | Release date | Total since 2013 | 2013 | 2014 | 2015 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| AT | Constantin Film | 12/09/2013 | 81 934 | 81 934 | ||
| BG | bTV | 02/08/2013 | 43 410 | 43 410 | ||
| CH | Elite Film (CH) | 21/08/2013 | 78 072 | 78 061 | 11 | |
| CZ | Bontonfilm | 01/08/2013 | 40 532 | 39 852 | 590 | 90 |
| DE | Concorde Filmverleih | 12/09/2013 | 440 599 | 439 702 | 883 | 14 |
| DK | Nordisk Film | 08/08/2013 | 36 431 | 36 431 | ||
| EE | Acme | 02/08/2013 | 19 478 | 19 478 | ||
| ES | Aurum Producciones (ES) | 09/08/2013 | 215 358 | 215 358 | ||
| FI | Nordisk Film | 30/08/2013 | 20 586 | 20 586 | ||
| FR | SND Films | 28/08/2013 | 636 945 | 636 945 | ||
| GB_IE | Entertainment One | 02/08/2013 | 443 903 | 443 511 | 392 | |
| GR | - | 37 582 | 37 582 | |||
| HR | Blitz Film | 25/07/2013 | 22 936 | 22 936 | ||
| HU | ProVideo | 08/08/2013 | 77 564 | 77 564 | ||
| IT | Universal | 21/08/2013 | 366 330 | 366 318 | 12 | |
| LT | Acme | 26/07/2013 | 20 368 | 20 368 | ||
| ME | - | 1 151 | 1 151 | |||
| NL | Entertainment One | 25/07/2013 | 130 401 | 130 308 | 93 | |
| NO | Nordisk Film | 09/08/2013 | 25 321 | 25 321 | ||
| PL | Monolith | 26/07/2013 | 108 823 | 108 823 | ||
| PT | NOS Lusomundo Audiovisuais | 08/08/2013 | 39 935 | 39 778 | 157 | |
| RO | Media Pro Distributions | 02/08/2013 | 78 481 | 78 481 | ||
| SE | Nordisk Film | 16/08/2013 | 9 045 | 9 045 | ||
| SI | Blitz Film | 15/08/2013 | 7 935 | 7 935 | ||
| SK | Bontonfilm/Tatra Film | 22/08/2013 | 11 385 | 11 385 | ||
| TR | Tiglon | 02/08/2013 | 131 271 | 131 246 | 25 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| CZ,IT,NL,SE | Red 2 |
| R.E.D. 2 (Retired Extremely Dangerous) | |
| Бсп 2 | |
| AR,AU,BE,CA,CL,ES,FI,FR,GB,GR,SG,SK,US | RED 2 |
| AZ | Qirmizi 2 |
| BG | БСП - Бесни Страшни Пенсии 2 |
| BR | RED 2: Aposentados e Ainda Mais Perigosos |
| CA | R.E.D. 2 |
| DE | R.E.D. 2 - Noch Älter. Härter. Besser. |
| EE | RED: Eriti ohtlikud agendid 2 |
| HR | RED 2: Umirovljeni, naoružani i iznimno opasni |
| HU | RED 2. |
| JP | RED Returns |
| JP | REDリターンズ |
| JP | RED Ritânzu |
| KR | RED: The Legend |
| LT | Rizikinga Erzinti Diedukus 2 |
| LV | RED aģenti 2 |
| PT | Red 2: Ainda Mais Perigosos |
| RO | Greu de pensionat 2 |
| RS | Opasni penzioneri 2 |
| SI | Upokojeni, oboroženi, nevarni 2 |
| SK | Červený 2: Vo výslužbe a extrémne nebezpeční |
| TR | Hızlı ve Emekli 2 |
| UA | РЕД 2 |
| RU | РЭД 2 |