Director(s):
Chris Buck, Jennifer Lee
Producing country:
US
Production year:
2013
Total admissions:
EU 27+GB: 30 374 196
EUR OBS: 32 566 591
Market Distributor Release date Total since 2013 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
AT Disney 28/11/2013 498 970 383 333 115 637
BE Disney 04/12/2013 808 267 515 719 288 219 2 147 18 2 033 131
BG Forum Film 29/11/2013 227 391 178 198 49 161 32
CH Disney 28/11/2013 428 669 296 659 131 644 114 129 123
CY Buena Vista International 18 619 18 619
CZ Falcon 28/11/2013 294 791 146 262 141 946 5 588 995
DE Disney 28/11/2013 4 773 137 3 332 967 1 425 801 5 404 4 204 2 728 2 033
DK Disney 25/12/2013 568 356 274 233 290 852 3 271
EE ETD 17/01/2014 88 166 88 166
ES Disney 25/11/2013 2 717 368 1 903 582 808 644 2 798 1 551 793
FI Disney 20/12/2013 194 603 99 495 92 597 1 220 4 1 226 61
FR Disney 04/12/2013 5 086 180 3 795 741 1 255 172 12 938 4 399 2 898 1 675 22 504 2 087 6 438 4 306
GB Disney 06/12/2013 216 466 31 503 3 144 152 543 1 034 953 1 067 1 473 2 930 20 599 1 220
GB_IE Disney 06/12/2013 6 956 653 4 710 657 2 245 996
GR Feelgood 249 028 126 270 121 312 1 446
HR Disney 28/11/2013 107 691 61 973 45 718
HU Forum-Hungary 05/12/2013 369 548 250 489 118 955 104
IE Disney 06/12/2013 24 593 2 090 167 19 128 143 22 83 2 895 65
IS Samfilm 13/12/2013 20 074 19 070 330 674
IT Disney 19/12/2013 2 922 912 1 735 921 1 180 994 3 435 924 782 66 2 180 330 278
LT Theatrical Film Distribution/WDSMPI 03/01/2014 150 196 27 198 122 699 299
LU - 3 687 3 655 32
LV Forum Cinemas (Baltics) 27/12/2013 57 134 57 134
ME MCF 8 776 1 757 6 720 299
MK 2i Film 3 151 3 151
NL Disney 12/12/2013 986 615 533 068 439 203 4 268 1 093 417 392 187 7 952 35
NO Disney 25/12/2013 509 105 212 773 291 286 1 904 787 390 238 2 1 683 42
PL Disney 29/11/2013 1 311 889 1 054 856 254 608 2 425
PT NOS Lusomundo Audiovisuais 28/11/2013 517 590 405 637 108 889 1 655 1 409
RO Forum Film 27/12/2013 293 170 88 071 204 650 293 127 29
RS MCF 12/10/2023 2 194 2 194
SE Disney 31/01/2014 670 713 670 454 145 114
SI Cenex 05/12/2013 87 922 45 941 37 242 4 739
SK CinemArt 05/12/2013 172 541 95 467 76 886 188
TR United International Pictures 17/01/2014 1 220 426 1 113 972 106 454
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
Market Title
CN 冰雪奇缘
Frost 3D
Frozen - O Reino do Gelo
CN Bingxue Qi Yuan
VN Nu hoàng bang giá
Die Eiskönigin - Völlig Unverfroren
AU,CA,CO,FI,GB,IE,NL,NZ,SG,US Frozen
Frozen - Sing-A-Long
Zaleđeno kraljevstvo 3D
Снежно кралство
Regatul de gheata
Zaleđeno kraljevstvo
AL Mbretëresha e dëborës
AR,CL,MX Frozen: Una aventura congelada
BG Замръзналото кралство
BR Frozen: Uma Aventura Congelante
CA,FR La reine des neiges
CZ Ledové království
DE Die Eiskönigin: Völlig unverfroren
DK,NO,SE Frost
EE Lumekuninganna ja igavene talv
ES Frozen: El reino del hielo
FI Frozen: huurteinen seikkailu
GR Psyhra ki anapoda...
HR Snježno kraljevstvo
HU Jégvarázs
IS Frosinn
IT Frozen - Il regno di ghiaccio
JP アナと雪の女王
JP Ana to Yuki no Joou
JP Anna and the Snow Queen
KR Gyeowool Wangguk
LT Ledo šalis
LV Ledus sirds
PL Kraina lodu
PT Frozen: O Reino do Gelo
RO Regatul de gheață
RS Залеђено краљевство
SI Ledeno kraljestvo
SK Ľadové kráľovstvo
TR Karlar Ülkesi
US Frozen 3D
RU Холодное сердце
UA Крижане серце
HK 魔雪奇緣
US The Snow Queen
GR Ψυχρά κι ανάποδα