Director(s):
Peter Howitt
Producing country:
GB, US
Production year:
1998
Total admissions:
EU 27+GB: 6 059 735
EUR OBS: 6 403 250
Market Distributor Release date Total since 1998 1998 1999 2000 2002 2010 2017 2018
BE - 81 146 81 146
BG - 5 621 5 621
CH Elite Film (CH) 15/05/1998 147 489 145 341 2 064 54 30
CY - 2 572 2 010 562
CZ - 6 547 6 547
DE - 239 379 182 556 56 823
DK - 86 797 86 797
ES - 193 524 175 639 17 878 7
FI - 5 688 5 688
FR - 128 048 123 997 4 051
GB_IE - 3 121 202 3 121 202
HU - 76 962 76 962
IS - 8 988 8 988
IT Medusa 04/09/1998 1 776 932 1 750 633 26 277 20 2
LU - 7 225 7 225
LV - 11 600 11 600
NL - 44 247 44 247
NO - 187 038 187 038
PL - 28 976 28 976
PT - 92 653 92 653
SE - 137 079 135 570 1 509
SI - 13 537 13 537
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
Market Title
AU,CA,FI,GB,IT,JP,KR,NL,SE,US Sliding Doors
TR Rastlantinin böylesi
UA Обережно, дверi зачиняються
AR,ES Dos vidas en un instante
BG Плъзгащи се врати
BR De Caso com o Acaso
CA Les portes du destin
DE Sie liebt ihn - sie liebt ihn nicht
EE Ettevaatust, uksed sulguvad
FI Sliding Doors - yksi hetki, kaksi tarinaa
FR Pile et face
FR Pile & face
GR Aprosmenos erotas
HR Volim, ne volim
HU A nő kétszer
LT Atsargiai! Durys užsidaro
MX Si yo hubiera
PL Przypadkowa dziewczyna
PT Instantes Decisivos
RS Врата судбине
TR Rastlantının böylesi
RU Осторожно, двери закрываются!
UA Обережно, двері зачиняються
GR Απρόσμενος έρωτας