Director(s):
Toby Genkel, Seán McCormack
Producing country:
DE, IE, LU
Production year:
2020
Total admissions:
EU 27+GB: 3 259 932
EUR OBS: 3 352 395
| Market | Distributor | Release date | Total since 2020 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AL | Blitz Film | 06/07/2023 | 796 | 796 | |||
| AT | Constantin Film/Telepool | 24/09/2020 | 23 399 | 23 022 | 377 | ||
| BA | Blitz Film | 6 227 | 6 227 | ||||
| BE | Kinepolis Film Distribution | 21/12/2022 | 74 341 | 8 445 | 65 896 | ||
| BG | Pro Films (BG) | 25/02/2022 | 26 569 | 26 516 | 53 | ||
| CH | MovieBiz | 24/09/2020 | 13 275 | 11 515 | 1 719 | 41 | |
| CY | Herodotou | 15/09/2022 | 656 | 656 | |||
| DE | Telepool | 24/09/2020 | 246 749 | 239 011 | 7 738 | ||
| DK | True Content Ent. | 15/07/2021 | 8 167 | 8 167 | |||
| EE | GPI | 07/02/2021 | 6 345 | 6 345 | |||
| ES | Flins y piniculas | 29/01/2021 | 105 761 | 105 736 | 25 | ||
| FI | Cinemanse | 30/07/2021 | 2 629 | 2 614 | 15 | ||
| FR | Paradis Films | 20/10/2021 | 210 025 | 209 345 | 680 | ||
| GB | Entertainment One | 23/10/2020 | 155 822 | 149 055 | 6 565 | 202 | |
| GR | Rosebud | 30/06/2022 | 21 941 | 21 941 | |||
| HR | Blitz Film | 23/03/2023 | 25 420 | 25 420 | |||
| HU | Vertigo | 23/09/2021 | 18 269 | 17 709 | 560 | ||
| IE | Entertainment One | 9 084 | 7 212 | 1 872 | |||
| IS | Sena | 17/03/2023 | 2 008 | 2 008 | |||
| LT | Garsu Pasaulio irasai | 29/04/2022 | 9 432 | 8 585 | 847 | ||
| LU | - | 7 691 | 4 420 | 765 | 2 506 | ||
| LV | GPI | 06/05/2022 | 5 246 | 5 246 | |||
| ME | Blitz Film | 534 | 534 | ||||
| NL | In The Air | 14/12/2022 | 50 560 | 8 020 | 42 540 | ||
| NO | Selmer Media | 26/03/2021 | 25 335 | 25 283 | 52 | ||
| PL | Kino Swiat | 04/03/2022 | 2 207 157 | 2 207 157 | |||
| PT | Pris Audiovisuais | 22/07/2021 | 17 217 | 17 217 | |||
| RS | Blitz Film | 06/07/2023 | 13 077 | 13 077 | |||
| SE | Lucky Dogs AB | 09/07/2021 | 19 782 | 19 782 | |||
| SI | Blitz Film | 20/04/2023 | 7 670 | 7 670 | |||
| TR | CJ ENM MEDYA FİLM YAPIM VE DAĞITIM A.Ş. | 19/08/2022 | 31 211 | 31 211 |
* Estimated admissions for the following markets: GB, GB_IE, IE
| Market | Title |
|---|---|
| IE,NZ | Two by Two: Overboard! |
| JP | ワールドエンド！ フィニーとノアの箱舟 2つ |
| LU | Ooops 2! Finny wou bass de? |
| SG | Ooops! The Adventure Continues |
| TR | Ooops! Sevimli Tayfa |
| CN | 诺亚方舟漂流记2 |
| PT | Upsss! 2 - A Aventura Continua |
| SE | Hurra! Land i sikte |
| BE | Oeps§ |
| Ooops 2 | |
| AT,DE | Ooops! 2 - Land in Sicht |
| BR | Epa! Cadê o Noé? 2 |
| CO | Uuups! Tierra a la vista |
| CZ | Uuups! Dobrodružství pokračuje... |
| DK | Uuups! Dyr over bord... |
| ES | ¡Ups! ¿Ahora dónde está Noé? |
| ES | ¡Upsss 2! ¿Y ahora dónde está Noé? |
| ES | ¡Upsss! 2 ¿Y ahora dónde está Noé? |
| ES | ¡Upsss! ¿Y ahora dónde está Noé? |
| FI | Kadonneen arkin metsästäjät: Yli laidan! |
| FR | Oups! J'ai encore raté l'arche... |
| HU | Irány a bárka! 2 |
| IS | Úbbs! Ævintýrið heldur áfram |
| IT | Ooops! L'avventura continua |
| LT | Ups! Nuotykiai tęsiasi |
| MX | UUUPS 2: La Aventura Continúa |
| GR | Ουπς! 2 Ο Νώε ξαναέφυγε... |
| HK | 反轉方舟動物團 |
| NO | Finny & Leah - Den hemmelige øya |
| PL | Ups2! Bunt na Arce |
| Oeps! Kids overboord | |
| RU | Упс... Припрыли |